1891 - B : ²non mais les les Amish sont quand sont quand même euh sont tout en noir là pis les femmes sont ³en noir et blanc [sous-corpus 14, segment 9, page 94, ligne 10] -

1892 - A : hum qu'est-ce qu'on pourrait faire/ en tout cas on a un an pour y penser là des choses mais ce serait un plus là mais c'est pas une obligation non plus [sous-corpus 14, segment 9, page 94, ligne 28] -

1893 - H : ²t'es tout habillé mais t'es juste ³masqué [sous-corpus 14, segment 9, page 95, ligne 7] -

1894 - H : ¹•heille as-tu vu le gars en veston-cravate ²bleu tout ça° [sous-corpus 14, segment 9, page 95, ligne 16] -

1895 - H : je sais pas/ p- ben: af- affinité en tout cas [sous-corpus 14, segment 9, page 95, ligne 28] -

1896 - H : en tout cas dès qu'il voit qu'il y a une fille ou je sais pas quoi t'sais un moment donné il a eu un e-mail pis il y a une fille qui par- qui avait écrit dans le cours comme quoi que ah elle l'aimait pis tout ça ça peut peut-être venir je sais pas quoi t'sais c'est Dave est fidèle là mais vraiment elle a encore plus capoté pis tout cas [sous-corpus 14, segment 9, page 96, ligne 12] -

1897 - A : ²ou elle est peut-être insécure tout le temps aussi il y en a des femmes qui sont insécures toujours ³là [sous-corpus 14, segment 9, page 97, ligne 8] -

1898 - B : ³ouais mais des fois il y en a il y a des gars qui::: moi en tout cas j'en connais qui: euh [sous-corpus 14, segment 9, page 97, ligne 9] -

1899 - H : ils cruisent tout le monde comme ça ¹tout le temps [sous-corpus 14, segment 9, page 97, ligne 14] -

1900 - B : ¹tout ce qui compte c'est c'est euh les les apparences pis euh [sous-corpus 14, segment 9, page 97, ligne 15] -