201 - Y : ³ouin mais c'est justement un vieux Olympique c'est ça faut tu ta ⁴ponnes [sous-corpus 21, segment 8, page 122, ligne 10] -

202 - AN : pis il me regardait pis il riait le petit bonhomme↓ pi:s il me regardait pis il riait\ j'ai dit •TA- ah c'est BEAU de le voir FAIRE° j'ai dit à Sandra •il a une belle façon le petit° ah: c'était drôle de le voir faire [sous-corpus 20, segment 1, page 1, ligne 1] -

203 - A : c'était du <ff<laisser-aller>> carrément↓ alors là ils reviennent totalement que tu ne tu PEUX être ami avec oui↓ mais si t'as une commande à faire tu la fais↓ tu attends pas là que ton fils te mène par le bout du nez ou ta FILLE là pis que là après ça là tu regrettes donc ça là↓ tu l'es pas plus son ami↓ [sous-corpus 20, segment 1, page 7, ligne 15] -

204 - A : je comprends que ¹tu arrives pour ta semaine tu t'es peut-être apporté une douzaine d'œufs mais l'avoir sur toi pis ouvrir ta fenêtre pis tirer un œuf à quelqu'un que tu <f<connais>> ²même pas/ [sous-corpus 20, segment 3, page 31, ligne 21] -

205 - R : raconte-nous donc tes ta ton histoire de [sous-corpus 20, segment 4, page 41, ligne 6] -

206 - R : ¹ta pétition à Saint-Léonce ²tant qu'à être tant qu'à être là ³hein↑ [sous-corpus 20, segment 4, page 41, ligne 8] -

207 - R : donc le l'élément volume comptoir ben il faut qu'il soit petit en cette fonction-là s'il est pas suffisamment petit pour répondre euh pour avoir juste une caissière ben ça peut créer un- tu peux le faire pareil sauf ça va te créer une pression sur les membres pour dire va dire •va au guichet si ¹ta carte ta carte de guichet ben ²va faire ta transaction au guichet ³t'attendras pas° [sous-corpus 20, segment 5, page 52, ligne 6] -

208 - R : ¹alors que si il se fait pas assez de volume pour rentabiliser ton guichet ta décision entre garder ton point de service ouvert pis f- o- ou fermer ton guichet [sous-corpus 20, segment 6, page 67, ligne 10] -

209 - R : si t- ¹de le recevoir ton chèque ²pis de venir avec ton chèque ³de de sécurité de vieillesse ⁴ta régie des rentes [sous-corpus 20, segment 7, page 88, ligne 9] -

210 - R : ¹tu veux pas si tu veux pas y aller là idéalement tu préautorises tout tu la reçois ta facture t'as juste à ²vérifier avec avec ton relevé [sous-corpus 20, segment 8, page 98, ligne 1] -