1441 - L : ²ils ont pas figuré qu'il y a des miroirs sur les autos non plus [sous-corpus 5, segment 2, page 20, ligne 9] -

1442 - S : oui mais ¹je le le le il y en a un des deux des deux messieurs là lui il a appris sur le tard il a eu son permis de conduire ² [sous-corpus 5, segment 2, page 20, ligne 10] -

1443 - M : je celle qui est juste juste sur le coin là [sous-corpus 5, segment 3, page 26, ligne 7] -

1444 - L : ¹chez nous il mouillait je sais pas euh quand on s'est levés à matin il mouillait je ²regardais ça sur le lac il mouillait [sous-corpus 5, segment 3, page 32, ligne 7] -

1445 - M : hein c'est d'habitude ils sont commandités ça sur les costumes/ [sous-corpus 5, segment 3, page 34, ligne 3] -

1446 - L : à à Guelph des fois le dimanche après-midi on partait pis on allait sur les terrains de golf pis là on allait se pratiquer à putter le monde ils le savent pas ils savent pas si ton tee off est après ou avant t'sais/ ¹ils pensent que tu t'en vas que tu JOUES là toi là/ tu fais ça pendant une demi-heure trois quarts d'heure après ça tu t'en reviens t'embarques dans l'auto pis tu t'en vas pas plus que ça [sous-corpus 5, segment 3, page 36, ligne 8] -

1447 - S : ils cherchent ils cherchent euh justement sur la pour ce terrain-là ils demandent des euh des personnes qui veulent être caddy [sous-corpus 5, segment 3, page 36, ligne 15] -

1448 - S : ⁴pis c'est dur c'est un sport dur ⁵sur dur sur l'humilité [sous-corpus 5, segment 4, page 40, ligne 10] -

1449 - M : t'sais c'est pas c'est rien que ça d'haut là entre la terre pis pis la la balle là pis si tu pis tu t'arraches les épaules ma noire tu fesses à terre trois fois là/ ¹as-tu pensé que les trois fois comment c'est dur sur l'épaule/ [sous-corpus 5, segment 4, page 40, ligne 14] -

1450 - A : ¹oui ben je regarde moi cette ²année là/ <all<je sais pas si vous-autres vous y avez pensé mais l'année prochaine vous allez être obligés de le payer>> elle m'a fait ôter ma une classe sur mon permis mon permis était dû là moi voilà deux trois semaines là pis elle m'a fait ôter une classe parce que sur pour justement •moto° parce qu'elle dit •l'année prochaine vous allez être obligés de payer sur le permis° ³j'ai dit •<all<j'ai jamais conduit de moto ⁴de ma vie>>° elle dit elle dit •faites-le ôter° [sous-corpus 5, segment 4, page 43, ligne 1] -