1 - J : <p<on voit ici les ta ¹lents de Samuel>> [sous-corpus 28, segment 5, page 66, ligne 2] -

2 - S : ³ah b- tʼen tʼen souviens-tu Samuel quand quʼil allait dans le champ de blé dʼInde ⁴pis quʼil ramassait ça des POTS ⁵pis il {emmenait ça;en versait} dans le verGER [sous-corpus 23, segment 1, page 7, ligne 16] -

3 - B : jʼétais à à peu près un kilomètre de la maison après-midi <all<pis {je dis;jʼai dit} à Samuel>> •tu peux partir avec la motoneige° heille\ imagine-toi/ <all<il il me regarde en voulant dire ¹•mon dieu tʼes pas arrivé avant deux heures toi°>> [sous-corpus 23, segment 4, page 75, ligne 8] -

4 - S : ¹pis à ²Samuel: Roger jʼai eu: lʼabbé Clou- euh lʼabbé euh [sous-corpus 23, segment 5, page 102, ligne 21] -

5 - T : ²Samuel: <p<Roger>> [sous-corpus 23, segment 5, page 102, ligne 22] -

6 - S : <p<toi ¹} >> SamuEL lʼannée passée pas pantoute [sous-corpus 23, segment 6, page 122, ligne 7] -

7 - S : ²EUH Samuel [sous-corpus 23, segment 9, page 184, ligne 3] -

8 - S : ⁶Samuel il ⁷di:t [sous-corpus 23, segment 9, page 184, ligne 7] -

9 - S : ⁸<f<Samuel il dit>> [sous-corpus 23, segment 9, page 184, ligne 9] -

10 - S : heille Samuel a passé la journée là/ à bûcher pis à: ¹ [sous-corpus 23, segment 9, page 184, ligne 16] -