dimanche 18 août 2024
Statistiques
1,865 occurrences de SUR dans 1,634 lignes de transcription (31 sous-corpus)
1,865 occurrences de SUR dans 1,634 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 5 (66)
1471 - M : tu peux-tu 1changer <f<juste la vitre>> sur une porte patio [sous-corpus 5, segment 6, page 69, ligne 5] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1472 - L : le gars le gars tout de suite après il a passé il dit •la la vitre est cassée sur le petit char°
celui qui l'avait achetée là/ j'ai dit •t'as pas besoin d'avoir peur° j'ai dit •mais tu l'aies là il va
avoir une vitre neuve° [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 15] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1473 - L : ah moi m'as te dire une affaire je m'en venais je m'en allais cent vingt sur la quatre cent
un à Hamilton un soir pis pareil comme un coup de douze quelqu'un qui m'avait tiré pis la
vitre a cassé en arrière là dans la une vitre de porte là/ BOUM il y avait de la vitre à 1l'intérieur
esprit là/ [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 17] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1474 - L : ça fait pas dix minutes 1là je lui ai dit •heille là là° j'ai dit à la f- là-bas là j'ai dit •qui c'est
qui s'occupe de de des livraisons/° elle dit •c'est telle fille° j'ai dit •je peux-tu lui parler/° la
fille elle répond au téléphone là j'ai dit •je suis à Toronto là je suis sur la quatre cent un à
l'ouest de Yonge pis vous avez un camion tel numéro de licence tel numéro de licence le
trailer il vient de m'accrocher un miroir° j'ai dit •qu'est-ce que vous faites avec ça
j'appelle la police pis je le fais charger/ ou si vous allez payer mon miroir/° la fille elle dit
•je pense pas qu'il y ait de problèmes° j'ai dit •ok° j'ai dit elle m'a pris mon nom tout
deux semaines après plus rien entendu parler là j'ai rappelé j'ai dit •aimeriez-vous ça
vous ramasser à la cour des petites créances/° j'ai dit •au Québec/° au lieu de dire dans les
Cantons-de-l'Est ou j'ai dit •à Toronto ça me dérange pas un ou l'autre° elle dit
•monsieur faites pas ça° •ou° j'ai dit •j'appelle j'ai appelé un de mes chums qui est dans la police
pis il est capable charger votre driver pour euh 2pas être arrêté sur un [sous-corpus 5, segment 6, page 74, ligne 11] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1475 - L : 2le conducteur du camion là moi j'avais à dépasser pis là je lui faisais signe dans mon miroir mais lui là il était assez
3CONcentré sur la route imagine-toi
que dans le trafic 4là\ à Toronto là/ pis là t'as six 5traces de large [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 10] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1476 - L : 3il a pas besoin sur la quatre cent un il y en a jamais [sous-corpus 5, segment 6, page 78, ligne 7] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1477 - S : du côté droit si il y a pas il y a il y a pas une autre personne sur
l'accotement t'as pas besoin de te préoccuper les autres t- qui qui te doublent ben là euh s'ils te
frappent ben là c'est leur problème c'est pas le tien toi tu t'en vas tu conduis mais dans le milieu c'est c'est d'autre chose le milieu là/
c'est c- c- c'est totalement différent là/ conduire un camion de même\ [sous-corpus 5, segment 7, page 79, ligne 7] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1478 - L : des brokers pui:s les gars ils disaient il dit •des mon- du monde qui travaillent su:r
de des métiers là° il dit •ils ils en demandent ils en demandent 1ils en demandent partout° [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 4] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
1479 - L : 1pis il dit •quelqu'un° il dit •qui veut venir faire de l'argent d'un coup sec là/ c'est ben simple° il dit •il s'en vient ici° il dit •il il s'achète
une vieille vieille roulotte met ça sur un terrain de camping travailler jusqu'à l'automne
après ça il peut s'en aller° il dit •il va avoir assez fait d'argent qu'il aura pas besoin de:° [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 7] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)