1 - M : on avait un espèce de de dʼap- dʼapérit- on prenait lʼapéritif\ <f<pis eux-autres sur euh leur balcon/>> il y avait un: un SPA [sous-corpus 29, segment 5, page 73, ligne 18] -

2 - MC : ¹ah non moi ça va être le spa ²avant la piscine [sous-corpus 22, segment 5, page 73, ligne 13] -

3 - J : ²ben moi je le vois ben le spa en arrière ici sur la galerie ³là [sous-corpus 22, segment 5, page 73, ligne 14] -

4 - J : ÇA cʼétait le best ben tʼsais tu te dis •regarde euh un beau petit spa en arrière ¹EH ²crisse [sous-corpus 22, segment 5, page 74, ligne 11] -

5 - MC : Antoine <all<il dit>> •je vas porter mon journa:l je reviens je fais mon ¹spa:° ben là cʼest sûr ²que j- [sous-corpus 22, segment 5, page 75, ligne 11] -

6 - MY : on va l'oublier pis euh: t'sais on va se mettre à fourrer dans le spa [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 8] -

7 - MA : Myriame et le SPA [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 13] -

8 - VE : heille ¹ça fait VRAIment longtemps sont dans le spa eux-autre ²hein/ [sous-corpus 19, segment 6, page 56, ligne 20] -

9 - J : oh oui\ là elle a appelé les ¹polices la ²SPA les taxis elle a même appelé une voyante là elle pleurait ça faisait deux heures qu'elle avait un chien pis elle pleurait pour moi c'est parce qu'elle l'avait payé huit cents ³dollars euh [sous-corpus 12, segment 1, page 10, ligne 1] -

10 - J : et LÀ huit jours plus tard nous avons trouvé le chien à la SPA c'est un monsieur qui a fermé la porte de son garage qui l'a: parce que ¹le chien i:l [sous-corpus 12, segment 1, page 11, ligne 16] -