11 - MÉ : ⁴parce que CETTE fille-là elle est amie 5 avec une autre [ de mes amies de l'université/ pis là on va souper/ pis là elle se met à me parler de ça/ pis elle me dit •tel- t'sais Eddy nanaNA: pis c'est parce qu'il sort avec mon amie Karine ça fait tant de temps j-° pis là Virginie qui sait que j'ai couché avec elle me regarde elle fait ⁶ pis là en partant dans l'auto on on s'en va on retourne le coin de la rue là Virginie elle part <all;f<•là c'est parce que dans le temps ⁷qu'il sortait avec cette fille-là toi ⁸tu couchais avec°>> <p<•je le sais°>> mais je l- ⁹s- ¹0j'en avais aucune idée [sous-corpus 26, segment 10, page 169, ligne 6] -

12 - P : on passe de l'Ange-Gardien à Montréal t'sais on conduit là ça JASE elle va vraiment bien ¹ET on arrive aux {Galeries;Gal-} à St-Bruno on va au Old Navy et là elle arrête la ch- elle arrête pas le char genre elle elle s- elle a- elle bouge plus genre elle me dit <len<•Pat je te laisse stationner le char faut VRAIment que j'aille gerber\°>> là elle sort du char elle vomit dans les arbustes pendant ²que je parque le char de sa mère là elle est comme •ça va mieux ça va mieux° j'étais là ³•wo:w c'est le fun Mon⁴tréal° [sous-corpus 25, segment 2, page 26, ligne 16] -

13 - P : le gars sort juste ¹avec des Calix [sous-corpus 25, segment 2, page 28, ligne 1] -

14 - C : ²mais ce qui sort c'est: ce qui sort habituellement c'est noir là [sous-corpus 25, segment 7, page 107, ligne 11] -

15 - M : non il est dégueula- heille il a si- premièrement il il sort euh là sa femme c'est une an ¹cienne élève/ [sous-corpus 25, segment 8, page 116, ligne 1] -

16 - S : ²elle sort [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 12] -

17 - G : ouin fait qu'elle ¹sort pas D'AIR/ [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 16] -

18 - G : ¹elle sort pas d'ai:r\ [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 19] -

19 - S : ¹arrêtez ça sort ça sort dehors/ [sous-corpus 24, segment 5, page 57, ligne 5] -

20 - G : lui euh: c'est c'est VRAI par exemple que c'est c'est moins dur pour l'estomac quand tu te {rentres;runnes;} euh: une bière euh: que ça sort du frigidaire ¹pis t'en prends plusiEURS là\ [sous-corpus 24, segment 5, page 65, ligne 20] -