51 - L : ²non mais/ ³ on dirait/ que c'est pi:re\ <f<on se dit •AH mon dieu heille\ tous ces/ tous ces gens-là sont à table/ t'sais/ ça: au moins il va se passer quelque chose°>> ⁴il se passe absolument rien [sous-corpus 31, segment 9, page 154, ligne 3] -

52 - É : ³<f<ah↑ les soupers sont plates quand mê:me\ ben oui↓ les soupers sont plates/ c'est f:ou>> [sous-corpus 31, segment 9, page 154, ligne 4] -

53 - M : ²elles son:t un peu nounounes pareil [sous-corpus 30, segment 1, page 1, ligne 23] -

54 - M : mais il y en a quoi {parce;je pense} qu'il y en a trois quatre cents dan:s en Ontario si pas plus/ ¹sinon beaucoup plus sont bou- [sous-corpus 30, segment 1, page 3, ligne 8] -

55 - I : ¹ah oui plus les les autres provinces sont plus avancées [sous-corpus 30, segment 1, page 3, ligne 9] -

56 - M : <dim<oui c'est ça elles son:t ¹euh:>> [sous-corpus 30, segment 1, page 3, ligne 10] -

57 - I : ²mais ici les médecins sont plus: [sous-corpus 30, segment 1, page 4, ligne 3] -

58 - I : ouin: ¹ils sont plus [sous-corpus 30, segment 1, page 4, ligne 4] -

59 - I : ¹qu'on: e- e- je dis pas qu'on nivelle par le bas c'est pas ça mais c'est juste pour la reconnaissance ailleurs t'sai:s la ²reconnaissance dans de la profession les ergothérapeutes/ les physiothérapeutes\ je pense les inhalos maintenant aussi sont obligés d'avoir un bac tout le monde a un baccalauréat à l'université/ je dis pas que c'est mieux le baccalauréat/ parce que si tu compares les programmes je peux pas di:re là j'ai pas fait la technique\ je sais pas\ mai::s je pense que ³<cresc<juste pour la reconnaissance>> [sous-corpus 30, segment 1, page 5, ligne 10] -

60 - V : ¹il y a des gens qui son:t spécialement formés/ ou ou ²c'est/ [sous-corpus 30, segment 1, page 7, ligne 1] -