21 - F : qui ÇA euh Simon ça↑ [sous-corpus 6, segment 8, page 119, ligne 20] -

22 - N : ¹ Simon lui il est [sous-corpus 6, segment 8, page 120, ligne 4] -

23 - A : ²je sais pas s'il a compris ils 3 nous ont il nous a pas vu faire [ ben entendu on a pas fait par exprès là/ mais Simon est parti pis il est allé le remettre dans la cour ⁴fait qu'il a dû: ouin\ il a dû faire le tour euh le je sais pas s'il a s'il a pensé pour deux cennes là [sous-corpus 5, segment 2, page 16, ligne 14] -

24 - A : ¹fait que Simon a pris une pelle pis il est allé le ²mener chez eux à six heures et demie du matin il ouvrait la cour il a pris une pelle pis il est allé le mener juste au pied pis il l'avait ouvert la cour fait que il a dû se rendre compte comment ça se fait que la ³marde est revenue là là [sous-corpus 5, segment 2, page 17, ligne 8] -

25 - A : deux étages pis elle a pas de chambre en bas fait que ça lui fait Simon il dit que c'est assez grand [sous-corpus 5, segment 5, page 63, ligne 8] -

26 - A : quarante-deux ans elle est maman pis lui il a <f<cinquante-huit>> l'âge à Simon ¹<f<cinquante-huit>> ans [sous-corpus 5, segment 10, page 117, ligne 5] -

27 - D : mais Michaël ça fait deux ans qu'il joue fait que il est vraiment fort fait que là j'étais comme •va donc chier° mais il me laissait full des chances c'était pas juste pis Simon aussi c'était Simon qui me surveillait à la course il disait •ah de toute façon je cours plus vite que toi fait que je vas te laisser des chances° j'étais comme t'as pas besoin de me laisser de chances° fait que finalement il a reçu un frisbee dans le front\ [sous-corpus 3, segment 7, page 117, ligne 6] -

28 - C : vois-tu l'autre fin de semaine on est partis là euh: on était quoi/ euh::: QUATRE couples↑ ¹ben justement on était avec Line pis euh: ²son chum style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">Simon Simon Laporte ³le notre voisin avec un de ses: euh nos ⁴neveux ne- nièces ouin en tout cas on a eu du FUN [sous-corpus 1, segment 2, page 28, ligne 10] -

29 - G : ²Simon Simon Laporte ici en avant là/ [sous-corpus 1, segment 2, page 28, ligne 12] -