651 - A : ¹ il y a rien personne peut dire qu'il va arrêter ça parce que c'est c'est à peu près impossible [sous-corpus 4, segment 5, page 60, ligne 5] -

652 - M : ³ben de toute façon ils ont rien qu'à envoyer ça en bas ⁴ils en auront plus ils en entendront plus jamais parler hein↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 60, ligne 15] -

653 - R : il y a des dans le bord du golfe Saint-Laurent là toutes les terres sont toutes après se manger le gars avait cent pieds de terre pis là il lui reste plus rien que trente pieds l'autre soixante-dix pieds est parti par la mer ¹pis si l'eau monte as-tu pensé comment c'est qu'il y a de monde là qui vont perdre leur propriété↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 61, ligne 9] -

654 - H : vingt-quatre ans ¹qu'il étai:t: à Olymel/ il y avait vingt-huit vingt-sept piastres de l'heure mais les gars prenaient des breaks c'était pas dix minutes là c'était une heure à ce salaire-là là ils pensaient pas qu'ils détruisaient là c'est la compagnie là qui: qui perd c'était le fun les gars ils s'en allaient ils pensaient que c'était pou:r durer éternellement mais aujourd'hui ils sont vis-à-vis de rien ils ont plus rien mais ils ont peut-être poussé ça tranquillement à les euh à ce que c'est qu'ils vivent ²aujourd'hui [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 5] -

655 - R : ¹il y a plus rien je crois ben hein↑ [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 7] -

656 - H : ¹ah mais il y a ben des ²départements qu'il y a rien [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 9] -

657 - R : ²il y a pas de chars il y a rien dans la cour [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 11] -

658 - M : ³moi j'ai la: j'ai ma petite-fille là/ la la fille à Michelle euh à Madeleine 4 [ Madeleine elle a une fille qui s'appelle Michelle et pis elle a une petite-fille pis elle s'appelle Ingrid pis son père il est il est anglais pis il parle lui le français euh c'est comme du chinois il comprend rien [sous-corpus 4, segment 7, page 87, ligne 13] -

659 - A : qui venait du motel en arrière pis il y avait ils avaient mis eux-autres avaient mis une ¹prise là pis j'avais la télévision française ça me coûtait rien [sous-corpus 4, segment 8, page 92, ligne 22] -

660 - H : ta vision est est plus là là elle est aux côtés bah c'est rien que les yeux c'est pas grave là t'sais/ ⁴ là [sous-corpus 4, segment 8, page 101, ligne 5] -