631 - A : ben vois-tu c'est pas rien que ça les:: l- la: euh l- toute l'atmosphère change [sous-corpus 4, segment 2, page 17, ligne 19] -

632 - M : ah oui moi je moi l- travailler ici dans la maison aller ailleurs là euh ici pis là moi j'aime ça faire mes affaires euh pis euh ¹pis quand il fait beau là pis qu'il y a de la neige il y a rien moi j'aime ça pelleter là ²pis c'est tout ben arrangé ³comme dans la maison ⁴ [sous-corpus 4, segment 2, page 19, ligne 1] -

633 - H : pis la maîtresse en aura pas rien qu'un eux-autres à la maison ils en av- ils en avaient rien qu'un\ ce problème-là ils le voyaient moins mais la maîtresse qui était pognée avec euh une trentaine ¹d'enfants [sous-corpus 4, segment 2, page 25, ligne 5] -

634 - R : c'est une drôle de mentalité arrange ça comme tu voudras comme là à la télévision t'sais je regarde les gens de Magog là qui se lab- qui se lamentent pour avoir une piastre à la Textile c'est à la veille de fermer une grosse madame qui vient à la télévision elle pèse à peu près comme cent soixante-dix elle est large de même le le reporter lui demande il dit •vous madame/° il dit •vous êtes en grève↑° •ah° elle dit •oui je suis en grève° •ben° il dit euh •pourquoi vous êtes en grève↑° •ben° elle dit •je gagne pas assez cher° là il dit •madame vous gagnez combien de l'heure/° elle dit •je gagne rien que dix-neuf piastres et demie de l'heure° [sous-corpus 4, segment 3, page 30, ligne 5] -

635 - H : ouin ben il y a des à-côtés à ça là ils font pas rien que regarder la game là [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 6] -

636 - A : ah c'est pas il y a il y a rien de facile [sous-corpus 4, segment 3, page 32, ligne 20] -

637 - R : alors je me demande si on parle pas pour rien ¹on parle pas dans le vide [sous-corpus 4, segment 3, page 33, ligne 8] -

638 - A : ¹c'est ça c'est rien que le pétrole qui qui a conduit les Américains les Américains ²ils veulent le pétrole ils veulent tout ce qu'ils peuvent trouver dans le pétrole ils le veulent regarde ils sont après acheter tout le l- l'Alberta là ³les sa- les les les sables bitumineux les Américains là sont tous après les acheter [sous-corpus 4, segment 3, page 34, ligne 14] -

639 - A : ¹ça ça aide pas fait que: pis il y a rien pour les arrêter ²là/ [sous-corpus 4, segment 3, page 35, ligne 4] -

640 - H : ¹mais euh ça fait rien [sous-corpus 4, segment 3, page 36, ligne 7] -