11 - M : ⁹<dim<non ¹0mais je pense quʼelle voulait me le remettre dans les dents>> pi:s ¹1euh: elle a réussi\ [sous-corpus 22, segment 1, page 5, ligne 3] -

12 - J : ben ça me fait penser nous-autres on est allés chercher nous des: des détecteurs de fumée/ là on en a ¹achetés on en a mis un là ²parce quʼon en avait pas en bas là on en avait mais mes parents ils ont sûrement oublié de remettre les batteries un moment donné fait que ont oubliés là tʼsais fait que on est allés chez Home Dépôt pis la la fille elle a dit •heille on en vend TELLEment aujourdʼhui là cʼest LʼENfer dʼarriver avec tout ° [sous-corpus 22, segment 3, page 40, ligne 5] -

13 - O : parce que je sais/ que lui itou il avait déjà parlé d'essayer de faire remettre en marche/ mais heille/ euh: une cabane à sucre quand tu dis que tu fais met- tu fais virer ça là/ faut pas que tu travailles ailleurs là [sous-corpus 21, segment 6, page 98, ligne 8] -

14 - AN : ¹j'ai dit •moi je veux ret- je veux retirer de l'argent et la remettre au compte courant° <p;acc<ben elle dit •madame j'ai pas le temps de faire ça là° elle dit •je vais le noter là pis je vas faire ça après que vous allez être partie parce que° elle dit •il y en a d'autres en arrière ²de vous°>> [sous-corpus 20, segment 5, page 54, ligne 6] -

15 - K : ¹c'est ça mais ils sont en train de les RE- remettre [sous-corpus 17, segment 1, page 2, ligne 6] -

16 - I : ²ouin pis en plus 3 t'sais le monde ils veulent pas payer pour euh: juste remettre de la peinture [ là\ [sous-corpus 16, segment 1, page 6, ligne 16] -

17 - S : fait que je vais je vais m'organiser quelque chose comme ça là t'sais qui va m'aider parce que moi mais que j'aie des tablettes m'as tout mettre mon stock pis je vais pouvoir me remettre des des supports ¹là t'sais là parce que le linge faut que je le mette quelque part [sous-corpus 15, segment 5, page 77, ligne 17] -

18 - SO : oui oui c'est ça parce que: je sais pas si c'est parce que c'est au privé ou maintenant toutes les écoles secondaires font ça je sais que nous-autres en tout cas quand j'allais à l'école secondaire on avait jamais rien à faire signer dans les tests là/ plus les les examens mais pas les tests minitests pis tout ça↓ mais eux en tout cas c'est t'sais tout s'en vient aux ¹parents là t'sais tous les tests minitests euh les les s'il y a un commentaire du professeur faut que tu signes pis tout ça fait que là on a dit •là il y a un problème° t'sais •qu'est-ce qui se passe/° pis euh on s'est dit •je pense que: ton sac le soir va falloir tu l'ouvres pis euh là t'as-tu des travaux à remettre/° •ouais° [sous-corpus 7, segment 7, page 94, ligne 10] -

19 - I : mais en fin de compte c'est vous-AUTRES qui PAR les signatures que vous avez à remettre c'est pas l'école qui vous a contac- qui qui ¹vous a contactés [sous-corpus 7, segment 9, page 99, ligne 9] -

20 - A : ²je sais pas s'il a compris ils 3 nous ont il nous a pas vu faire [ ben entendu on a pas fait par exprès là/ mais Simon est parti pis il est allé le remettre dans la cour ⁴fait qu'il a dû: ouin\ il a dû faire le tour euh le je sais pas s'il a s'il a pensé pour deux cennes là [sous-corpus 5, segment 2, page 16, ligne 14] -