501 - C : vois-tu l'autre fin de semaine on est partis là euh: on était quoi/ euh::: QUATRE couples↑ ¹ben justement on était avec Line pis euh: ²son chum Simon Simon Laporte ³le notre voisin avec un de ses: euh nos ⁴neveux ne- nièces ouin en tout cas on a eu du FUN [sous-corpus 1, segment 2, page 28, ligne 10] -

502 - G : ben c'est parce que t'as le droit les sentiers d'été t'as les sentiers d'été t'as les sentiers d'hiver ¹sentiers d'été ben ils tombent QUATRE saisons fait que l'hiVER tu te garoches dans les sentiers d'été fait que les polices t'arrêtent pas non plus là/ t'as le DROIT là/ n'importe où <p<on triche un peu des fois là mais euh>> ¤<591877> [sous-corpus 1, segment 2, page 29, ligne 14] -

503 - G : pas ben ben l'année passée j'en ai vu trois quatre fois des polices [sous-corpus 1, segment 2, page 30, ligne 2] -

504 - G : AH eux-autres ils vont vérifier l'immatriculation si c'est ben à toi ¹si c'est un quatre- roues volé ¤<10586> [sous-corpus 1, segment 3, page 31, ligne 5] -

505 - G : vert ¹t'sais quatre couleurs là il sort les enregistrements il prend tout ça en note il dit •tu vas avoir ça par la malle° il met ça dans ses poches je me suis dit en moi-même ²•si tu peux FOUILLER toi° ³ ça partirait au vent [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 10] -

506 - S : ¹oui oui oui les quatre couleurs [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 11] -

507 - L : depuis les quatre dernières années qui qui fait qui a fait le GRAND le grand méNA:GE↑ ¤<405849> [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 11] -

508 - É : ben en fait ce qu'ils disaient c'est que les hommes étaient doués avec les quatre P qui étaient soit PELLEter ¹PElouse PIscine pis c'était quoi↑ l'autre P/ ¤<462869> [sous-corpus 1, segment 3, page 41, ligne 19] -

509 - É : ¹donc euh les hommes se défendent avec ces quatre P-là ²qu'est-ce que vous avez à dire/ ¤<470325> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 9] -

510 - G : ¹mais ça fait pareil quand même que le le le le la serviette sera pas là t'sais/ à quatre épingles ou n'importe quoi là/ [sous-corpus 1, segment 4, page 45, ligne 9] -