471 - A : ah il a eu des problèmes ma fille <all<je sais pas comment il a fait de:>> d'e-mails pis de téléphones pis euh <all<c'était deux semaines avant qu'il parte>> <len<il a été obligé d'appeler la compagnie Honda pis euh: voir si ça passait pis là c'est ça ils ont dit •il y a rien qu'un airbag/ vous passez pas\° pis c:'est la semaine la semaine qu'il a parti la semaine avant <pp<ça fait que>> parce que ouais la semaine avant parce que nous-autres il a jamais vu ce char-là encore on a changé de char pis on a été euh au moins trois quatre jours sans avoir de char moi j'en avais pas parce qu'avant que lui soit prêt là fallait {qu'il l'arrange;qu'ils l'arrangent} pis bon en tout cas le mettre propre pis euh je sais pas trop quoi là en tout cas parce qu'un moment donné j'ai appelé j'ai dit •coudon là° j'ai dit euh: pis il l'a pas vu lui il sait qu'est-ce qu'on a acheté ¹là/ mai:s [sous-corpus 5, segment 10, page 106, ligne 11] -

472 - L : ça coûte euh quatre vin:gt neuf piastres je pense chaque [sous-corpus 5, segment 10, page 107, ligne 4] -

473 - D : euh: cinq un quatre deux trois huit quarante-deux vingt-cinq [sous-corpus 5, segment 10, page 108, ligne 6] -

474 - M : ¹le le troisième âge ²ben là c'est quasiment le quatre ben vite là [sous-corpus 4, segment 1, page 6, ligne 13] -

475 - M : ¹vingt- quatre ans ouin [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 2] -

476 - H : oui ah oui une gang comme ça là six gars quatre filles heille ça en faisait des pantalons à presser ¹ça hein/ [sous-corpus 4, segment 9, page 103, ligne 19] -

477 - A : oui pis ils étaient ¹trois quatre là-dedans/ [sous-corpus 4, segment 9, page 104, ligne 22] -

478 - D : ben là on en a fai:t genre quatre cinq ¹dans DEUX heures et demie là on en a ramassé six caisses ²pis après ça en une heure même pas là\ on en a ramassé six autres\ [sous-corpus 3, segment 2, page 21, ligne 2] -

479 - D : désolée là mais mais mais c'est parce que j'ai quatre frères pis j'ai pas de cousines fait que j'ai juste vécu avec des gars fait que des filles c'est chialeux ben pas toutes les filles [sous-corpus 3, segment 2, page 32, ligne 1] -

480 - D : mais t'sais j'étais comme je me retourne Régis était assis à côté de moi pis j'étais comme •<p<heille Régis elle a un triple menton>>° là il se retourne pis il la checke il dit •<p<non elle en a quatre>>° j'étais comme elle ¹était pas fine elle était full bête [sous-corpus 3, segment 4, page 58, ligne 12] -