41 - J : ¹moi cʼest le genre de commentaires comme {des ques-;de quʼest-ce} non mais cʼest le fun mettons tu le sais pis tu sais quʼest-ce {que:;que euh} ²quʼest-ce quʼelle pense là/ regarde [sous-corpus 22, segment 1, page 2, ligne 20] -

42 - J : ³ben là cʼest tout nouveau là\ ben en tout cas Amélie cʼest pas tout nouveau avec elle/ {mon dieu;Amélie} ça fait-tu longtemps/ quʼelle est en : avec eux-autres/ ⁴ou euh: [sous-corpus 22, segment 1, page 4, ligne 1] -

43 - M : cʼest parce quʼelle SORT avec SEB là <dim<on sʼentend-tu que>> [sous-corpus 22, segment 1, page 4, ligne 5] -

44 - M : pis au party à Gabrielle/ avant quʼelle parte elles avaient leurs bracelets pis elles étaient là •ou:ais:↑° pis là tʼsais Gabrielle/ je voyais que elle faisait ça devant moi genre comme euh si ¹elle aurait eu [sous-corpus 22, segment 1, page 4, ligne 12] -

45 - M : ⁹<dim<non ¹0mais je pense quʼelle voulait me le remettre dans les dents>> pi:s ¹1euh: elle a réussi\ [sous-corpus 22, segment 1, page 5, ligne 3] -

46 - MC : ¹<p<cʼest parce quʼelle est elle est pas elle est pas heureuse là>> [sous-corpus 22, segment 1, page 5, ligne 12] -

47 - MC : <p<pis là ben ma mère elle en a pas/ elle dʼassurance ¹collective/ tʼsais ma mère quand quʼelle va ²chez le chiro ces affaires-là ben elle ³donne mon nom>> [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 18] -

48 - M : à part ta boîte de pilules que tu tʼachètes quʼelle te revient ¹à à trois pia:stres là [sous-corpus 22, segment 2, page 30, ligne 17] -

49 - M : <dim<pour pour lui dire que: je suis pas mal au courant quʼelle a pris des assurances chez vous ¹tʼsais/>> [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 15] -

50 - M : ²je te le dis <acc<il est pire que ma grand-mère ma ma grand-mère je pensais quʼelle était vraiment pire là mais ma grand-mère>> elle PARLE elle dit des niai- tʼsais elle dit de la marde mais ³OStie elle parle pis elle elle souRIT [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 14] -