111 - ME : ²ouin mai:s en maths ortho un peu c'est pas ³c'est pas méchant la manière que je le dis là mais c'est parce que le prof là t'sais il arrive quand il dit euh •si Youri a compris tout le monde a compris° t'sais [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 6] -

112 - ME : hum la prof d'E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 82, ligne 15] -

113 - MA : arrête avec la prof d'E.C.C. là c'est la fin de semaine [sous-corpus 3, segment 5, page 82, ligne 16] -

114 - D : ¹ah viens pas chialer contre la prof d'E.C.C. d'abord t'sais [sous-corpus 3, segment 5, page 84, ligne 3] -

115 - D : ⁵mais pas avec une prof que t'aime pas [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 16] -

116 - ME : ³je suis à côté d'elle pis elle a Suzanne mais Suzanne elle aime pas pple prof d'E.C.C. c'est drôle mais elle lâche ben il y a personne qui l'aime ⁴là effectivement non mais t'sais c'est ⁵drô:le là [sous-corpus 3, segment 5, page 89, ligne 2] -

117 - D : peut-être que ça va être toi plus tard qui va être prof d'E.C.C. pis là les élèves vont te détester pis •imagine ¹le gars qui a décidé de sortir° [sous-corpus 3, segment 5, page 90, ligne 7] -

118 - D : tu le sais pas Magalie tu vas peut-être tomber sur la tête en revenant chez ¹toi pis là: tu vas rêver ²de devenir prof d'E.C.C. [sous-corpus 3, segment 5, page 90, ligne 10] -

119 - D : ¹c'est un gars qui: faut dire que Régis euh disons que c'est pas un gars que les filles détestent là bon ²ça s'adonne que c'est les filles qui ont fait la liste\ là elles ont fait la liste pis là elles les ont mis dedans mais là les gars sont allés les voir pis ils ont dit •nous on veut pas être avec vous on veut être avec nos amis° fait que là eux ils voulaient nous remettre dans l'autobus pour garder les deux gars ah:: pis là finalement euh notre prof de géo il a retiré les listes au complet pis là tout a recommencé pis là\ [sous-corpus 3, segment 6, page 93, ligne 4] -

120 - D : ¹il y a un prof [sous-corpus 3, segment 6, page 104, ligne 14] -