101 - I : alors bref ça ce fut notre première aventure de: •on installe des cadres dans no ¹tre appartement° [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 19] -

102 - I : la première fois ¹qu'on utilise ça là t'sais c'est comme un un crochet pis là il faut que tu rentres ton clou ²croche dans le crochet là t'sais ³dans ⁴le trou du crochet ⁵pi:s le crochet [sous-corpus 16, segment 9, page 86, ligne 17] -

103 - É : ²non tu <all<ouais ouais ouais>> tu te 3 [ l'imagines là pis t'sais quand eux-autres là le: quand tu y vas là avant la séance ils t'en b- ils t'en font une pi:s en tout cas faut que t'embarques dedans mai:s n- la: la première fois j'ai pas été capable j:- je l'ai pas sentie mais à à à la fin de la séance ils te: le refont pis là j:e commençais à la sentir ⁴là [sous-corpus 16, segment 10, page 99, ligne 1] -

104 - S : ⁵moi je lui ai dit ⁶•regarde là moi j'ai une ⁷priorité je suis la première ok/ mais si tu trouves quelqu'un/ tu m'appelles° [sous-corpus 15, segment 4, page 61, ligne 21] -

105 - R : ²ben oui pour pour ³au coin de la première rue ici là ⁴ pas la: : Dufferin là première rue ici ⁵on est collé dessus pis là t'as un Tim Hortons euh un Dunkin' il y a pas de Tim Hortons l'autre il avait un Tim Hortons mais euh [sous-corpus 15, segment 4, page 74, ligne 1] -

106 - R : parce que là la première ¹fin de semaine [sous-corpus 15, segment 7, page 119, ligne 12] -

107 - R : ⁶la première ⁷fin de semaine qu'il a commencé [sous-corpus 15, segment 7, page 119, ligne 18] -

108 - R : ⁷la première fin de semaine qu'il a commencé à faire ⁸son lit là [sous-corpus 15, segment 7, page 122, ligne 2] -

109 - R : ²Bruno première fin de semaine qu'il a 3 commencé à faire son lit là [ là quand qu'il est remonté à Montréal là le garage là ça m'a pris DEUX jours le nettoyer↓ il revient la fin de semaine d'après ⁴ il a refait la MÊME ⁵maudite ⁶affaire [sous-corpus 15, segment 7, page 122, ligne 7] -

110 - J : tʼsais on: à Montréal moi la première fois je suis allée là pis jʼai vu tellement dʼitinérants là je j- jʼétais tellement là ça m- tʼsais ça m- ça me <f<blessait là>> parce que nous-autres on voit pas ça tʼsais/ pis nous-autres on voit ça au Saguenay •ben oui je vas tʼaider je vas te° tʼsais tu comprends-tu/ [sous-corpus 15, segment 9, page 117, ligne 17] -