1601 - R : ²ben oui pour pour ³au coin de la première rue ici là ⁴ pas la: : Dufferin là première rue ici ⁵on est collé dessus pis là t'as un Tim Hortons euh un Dunkin' il y a pas de Tim Hortons l'autre il avait un Tim Hortons mais euh [sous-corpus 15, segment 4, page 74, ligne 1] -

1602 - R : bah oui mais le Tim est bien ¹meilleur c'est pas pour rien que les Dunkin' c'est quasiment tout fermé astheure [sous-corpus 15, segment 4, page 74, ligne 17] -

1603 - B : ben oui je lui demanderais/ ¹pis si t'en as de besoin/ pour chaque appartement si ils sont à peu près pareils tu fais faire les deux côtés <pp<ostie>> fait que ça te ferait [sous-corpus 15, segment 5, page 78, ligne 14] -

1604 - J : ²pis qu'il qu'il garde sa porte de garde-robe pour te mettre d'autres affaires dans le fond là c'est ³pas c'est ⁴pas grave [sous-corpus 15, segment 5, page 78, ligne 20] -

1605 - B : pis là ben tu rouvres tes ¹portes t'as UNE section mettons parce que nous-autres moi dans le temps j'avais une section pour homme pis une section pour ²femme fait que tu rouvres pis t'as des tablettes en haut pis t'as euh ça te donne une b- une ³GRAND pôle BEN du logement [sous-corpus 15, segment 5, page 79, ligne 10] -

1606 - B : ⁶ouais ouais non pis c'est 7 8 [ mieux pour le congélateur que d'être dans une pièce à la [ chaleur parce que sans ça le moteur ⁹il roule tout le temps lui là [sous-corpus 15, segment 5, page 80, ligne 17] -

1607 - B : ¹0ouais mais pour moi tu enlèves un espace euh:: ¹1en haut des [sous-corpus 15, segment 5, page 80, ligne 21] -

1608 - J : ¹1c'est peut-être moins le fun pour elle euh::: de sortir pour aller [sous-corpus 15, segment 5, page 80, ligne 22] -

1609 - S : pis j'en ai pour des robes pis j'ai des tablettes ³c'est ça je je trouve ça ces espèces de rangements-là c'est ⁴<f<merveilleux>> [sous-corpus 15, segment 5, page 81, ligne 15] -

1610 - R : comme un pôle pour mettre un pôle de de:: de rideau de douche là [sous-corpus 15, segment 5, page 82, ligne 17] -