1291 - J : fait que ça là juste pour le point de vue ÇA c'était une journée l'autre journée on est allés grimper le Mont Sainte-Anne ¹ les gens faisaient du pèle- des pèlerinages là hein/ ² j'ai dit •si ils sont capables eux-autres avec leur jupe longue° ³pis t'sais dans le ⁴temps s- oui il y a une statue [sous-corpus 18, segment 7, page 68, ligne 1] -

1292 - J : ⁶c'est ça fait que: ⁷pis hum: il y a une belle place qui s'appelle la Rivière aux Émeraudes ça c'est la: la femme qui nous a loué qui qui en a parlé mais on a cherché et qu'on: j'avais trouvé sur google maps t'sais t'as tout sur google maps pis c'était {il montrait;ils montraient} où est-ce que c'était premièrement on a passé devant le petit chemin j'ai dit •ah non si on est rendus au village c'est trop loin° c'est en dehors de Percé ON revient <pp<pis>> on rentre pis il y avait euh une une cap pis on était un moment donné on était deux deux trois chars pis on cherchait on cherchait le fameux sentier pour aller à la Rivière des Émeraudes pis là il y avait une carrière avec des gros trucks avec un ⁸une une pelle qui creusait là j'ai dit •il y a une flèche par là° pis t'sais on avait fait le tour là des autres sentiers pis ça menait nulle part ben il fallait passer à travers la machi⁹nerie [sous-corpus 18, segment 7, page 68, ligne 8] -

1293 - J : ¹2c'est pas annoncé ben ils veulent pas eux-autres que ¹3le monde t'sais i- ils ¹4nous regardaient pis ils disaient pas rien ils voyaient ben qu'on avait l'air perdus pis l'AUtre bord de la carrière <p<t'sais tu traverses pas à pied t'es dans ton char t'sais tu te protèges>> là il y avait un petit parking e="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">pour pour trois autos [sous-corpus 18, segment 7, page 68, ligne 14] -

1294 - F : c'est pour ça que ça s'appelle comme ¹ça hein/ [sous-corpus 18, segment 7, page 69, ligne 8] -

1295 - F : ⁴sinon t'as-tu passé une semaine toi↑ ⁵t'as-tu eu des activités pour une semaine↑ [sous-corpus 18, segment 7, page 69, ligne 20] -

1296 - L : ¹t'es mieux d'être bien habillée par contre hein/ ² moi j'avais apporté quand je suis allée faire du kayak de mer j'avais apporté un hum:: t'sais un chandail qu'on met pour mettre du ski de fond ³l'hiver là ts- un tissus ⁴en poly ouin polypropylène là ⁵pis on avait mis ça en dessous pis Albert lui il en a un qui est laine et polypropylène là ⁶pis il avait mis ça en dessous du ⁷wetsuit [sous-corpus 18, segment 7, page 70, ligne 19] -

1297 - F : ¹0ouai:s quand 11 Georges il a eu un congrès à Rimouski il y a deux ans [ pis on est allés au BIC là euh visiter c'était frais ¹2mais c'était c'était vr- déjà au mois de ¹3mai mai son son congrès fait que c'était pas chaud mais on avait eu une BELLE fin de semaine il avait fait vingt-sept vingt-huit on a été ¹4VRAIment chanceux là pour un vingt-sept mai ¹5mais c'était t'sais c'était froid là ¹6l'eau était quand même ¹7froide là mais t'sais on a marché comme sur le bord du fleuve là pis c'est toutes des roches stratifiées faut faut que tu marches avec quelque chose dans les pieds tu peux te ¹8: ¹9tu peux te couper les pieds c'est toutes des des des slates là ²0des roches euh: ²1 tout en: ben c'est du stratifié là ²2tout en lamelles ²3là comme je te dirais toutes des petites lamelles acérées là [sous-corpus 18, segment 7, page 72, ligne 1] -

1298 - F : ⁴je le sais pas c'est pour ça ⁵qu'ils disent t'amènes ton sleeping pis tes affaires c'est ça tu dors dans ⁶tes affaires dans le fond [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 3] -

1299 - L : ³ c'est juste je peux-tu m'absenter trente secondes/ ⁴j'ai oublié de faire un appel j'avais dit à ma copine que je la rappellerais pour lui dire si j'allais dimanche ou pas ⁵ <dim<en parlant de bouffe en parlant de bouffe je l'ai pas rappelée>> [sous-corpus 18, segment 7, page 75, ligne 19] -

1300 - F : c'est un beau coin on a des beaux ¹coins de pays hein euh/ je trouve qu'on ²cherche dans le fond à aller visiter des fois on allait gros aux États-Unis pis finalement on: on a des belles places qu'on a pas faites dans notre euh au Québec pis au Canada là ⁴Nouveau Brunswick euh l'Île-du-Prince-Édouard là il y a des BELLES places que j'aimerais ⁵faire moi les Îles-de-la- Madeleine là moi j'ai une amie ⁶c'est de valeur là elle vient juste de vendre elle avait un chalet elle ⁷ ils é⁸taient ils étai:ent deux couples je pense qu'ils avaient ça ils viennent de la vendre là on s'était dit •ah on louera ton chalet quand on ira là° t'sais finalement euh on est jamais allés fait que c'est oui c'est un beau coin ça aussi les îles il fait pas chaud cette année là par exemple hein/ ⁹faut pas que tu y ailles pour la chaleur je sais pas si tu vois là des dix-huit dix-neuf degrés là non c'est pas chaud ouais non non non c'est pas ¹0chaud [sous-corpus 18, segment 7, page 76, ligne 12] -