41 - R : ¹deux mois après ils ferment ²le point ils fermaient le point de service guichet automatique guichet automatique le point de service ³<f<au complet>> [sous-corpus 20, segment 6, page 70, ligne 12] -

42 - R : ben oui un point service c'est k- c'est ¹{vraiment;énormément} dispendieux et enlève le point de service mets le guichet automatique chez Bruno paie lui dix mille piastres par ²année pis il te coûtera pas cher [sous-corpus 20, segment 8, page 91, ligne 11] -

43 - R : maintenir un point de service c'est TRÈS dispendieux [sous-corpus 20, segment 8, page 92, ligne 12] -

44 - R : ³il faut que les gens soient derr- là tu fermes le point de service là/ [sous-corpus 20, segment 8, page 93, ligne 5] -

45 - R : ouais c'est c'est bien t'as qu'un point ¹tant que t'as pas besoin beaucoup de d'heures là [sous-corpus 20, segment 8, page 93, ligne 17] -

46 - R : ¹ils demandent des ristournes mais si {devant;} les membres faut faut que tu sois faut faut être cohérent aussi ²dans tout ça là si si tu v- parce que si tu laisses un point de service avec euh des heures allongées/ pis que ça te coûte soixante mille piastres de PLUS [sous-corpus 20, segment 8, page 105, ligne 17] -

47 - R : ³peut-être de dire •est-ce que euh est-ce que votre votre point au niveau du point de service est-ce qu'il faut qu'i:l soit absolument là° <all<peut-être pas comme ça là mais>> •faut qu'il soit euh demeure ouvert absolument\ est-ce qu'il faut qu'il soit ouvert à TOUS les jours pour autant\ êtes- êtes-vous prêts à accepter ⁴qu'il pourrait être ouvert des jou- euh à des ⁵heures différents à des journées DIfférentes aussi ⁶selon les besoins↓° vous avez tous ⁷répondu probablement à ces choses-⁸là [sous-corpus 20, segment 9, page 119, ligne 8] -

48 - J : fait que ça là juste pour le point de vue ÇA c'était une journée l'autre journée on est allés grimper le Mont Sainte-Anne ¹ les gens faisaient du pèle- des pèlerinages là hein/ ² j'ai dit •si ils sont capables eux-autres avec leur jupe longue° ³pis t'sais dans le ⁴temps s- oui il y a une statue [sous-corpus 18, segment 7, page 68, ligne 1] -

49 - J : ²mon affaire de conduite ³heille <f<UN point>> j'en revenais tellement pas [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 5] -

50 - C : non je pense ¹que j'ai manqué d'un point moi ausSI [sous-corpus 17, segment 5, page 71, ligne 11] -