81 - I : ouais mais là c'est sur le petit tricycle là ¹fait que t'sais là ²je: là cette année j'ai fait •le petit bicycle m'as le pousser là mais l'a- l'a- l'année prochaine je vais acheter un bicycle: pa:s pas de petites roues sur le côté là° [sous-corpus 16, segment 2, page 17, ligne 18] -

82 - I : ¹pis des petites chambres [sous-corpus 16, segment 5, page 43, ligne 10] -

83 - I : ²oui oui NON c'est ça t'sais t'sais là on: 3 4 [ s'amuse on met nos petits collants on écrit [ nos petites affaires t'sais c'est comme s- c'est drôle au bout/ là t'sais mais de là à aller prendre un cours là pis euh ⁵sortir euh mes scalpels pis ⁶mes patentes pi:s [sous-corpus 16, segment 9, page 80, ligne 3] -

84 - I : ouin c'est ça là il a catché que •o:k on peut jouer un peu sur l'emplacement des cadres° ¹mais le PLUS drôle c'est le jour où est-ce qu'on est allés chez ROna pis qu'il a fallu acheter des petites guizmouttes t'sais les petites guizmouttes des chevilles qu'ils appellent/ qu'on met dans les mu:rs pour mettre après la vis/ [sous-corpus 16, segment 9, page 83, ligne 14] -

85 - I : ça c'est ¹la DEUxième étape de ²une fois qu'on a eu fini nos petites boîtes là la fois d'après on a acheté un CENT paquet de cent vis avec les ³chevilles qui fittent ⁴ensemble [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 4] -

86 - S : ²oui:/ ³ça fait <len<au moins douze an::s\ treize:: ans>> ⁴douze treize ans fait que ils se sont rencontrés en camping/ pis les deux petites filles étaient parties avec leur père parce qu'ils vivaient une séparation [sous-corpus 15, segment 2, page 32, ligne 8] -

87 - S : ³ben il avait jamais fait de ⁴camping il avait emprunté du stock de [ camping à quelqu'un pis là le trip c'était de partir ⁶avec ses deux 5 petites fi:lles/ [sous-corpus 15, segment 2, page 33, ligne 2] -

88 - S : ⁸pis les petites filles [sous-corpus 15, segment 2, page 33, ligne 9] -

89 - B : pis moi c'était pareil je mettais ça en avant de la: en avant de la tente ouvre le zip pis là tu t'en vas là-dedans tu vas manger ¹tu fais tes petites affaires pis là tu repasses l'autre côté [sous-corpus 15, segment 2, page 35, ligne 1] -

90 - S : hein/ pas orgueilleux à peu près t'sais pis les deux petites filles ils sont de l'âge de Patrick et Frédérick les deux avaient le même âge mais les ¹deux [sous-corpus 15, segment 2, page 35, ligne 10] -