191 - R : ⁶ben en passant je l'aime hein/ ta douche hein elle est PEtite [ mais on on s'enfarge pas les fesses quand qu'on se ⁸penche [sous-corpus 16, segment 5, page 39, ligne 14] -

192 - I : ben non parce que ma salle de bain elle est trop petite pour rentrer ¹deux paires de fesses dans le coin de douche ² [sous-corpus 16, segment 5, page 42, ligne 13] -

193 - R : que t'es ¹confortable ou: ou euh une TRÈS très petite salle de bain ²<p<très très petite euh::>> [sous-corpus 16, segment 5, page 43, ligne 9] -

194 - É : ouais ¹ouais il a eu une petite ²fill:e elle a quatre mois là ³Lyne-Rose [sous-corpus 16, segment 6, page 52, ligne 9] -

195 - R : mais là/ t'sais Rivetown c'est quand même euh c'est comme une petite m- c'est plus petit qu'Eastman là/ [sous-corpus 16, segment 7, page 58, ligne 22] -

196 - É : parce que c'est pas une petite compagnie là c'est vraiment GROS ¹là pis si: ils jouent trop aux fous avec un employé là ça peut se revirer contre eux-autres en tabarnouche là [sous-corpus 16, segment 8, page 74, ligne 16] -

197 - I : ²ben non MAIS en tout cas bref ³suite à ça quand on est arrivés à la maison pis qu'il a vu que sa petite mautadit de vis était TROP petite pour la petite grosse mautadite cheville il a fait •ah chérie t'avais raison\° [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 16] -

198 - R : ou ou genre sa petite croix elle était belle mais mais je la trouvais petite pour le prix [sous-corpus 16, segment 10, page 90, ligne 14] -

199 - R : ¹parce que moi que: moi quand j'ai déménagé là j'étais BEN contente j'avais ma chambre c'était la plus petite ²mais <p<je m'en foutais>> [sous-corpus 16, segment 10, page 93, ligne 11] -

200 - I : ²ok ok ³{;t'as peur} pis pourtant ta petite elle a euh trois ans/ [sous-corpus 16, segment 11, page 106, ligne 8] -