71 - L : ouais mais <all<ils peuvent pas en avoir une des États-Unis non plus ils ont jamais resté aux États>> t'sais je te dis c'est un ¹c'est un euh ²gros dilemme [sous-corpus 5, segment 9, page 99, ligne 10] -

72 - A : non non c'est les quand quand je regarde ça aujourd'hui les jeunes il y a des salaires ¹ben plus ben plus intéressants qu'ils étaient dans notre temps puis euh ils peuvent vivre plus facilement t'sais [sous-corpus 4, segment 1, page 13, ligne 15] -

73 - A : ¹c'est ça c'est rien que le pétrole qui qui a conduit les Américains les Américains ²ils veulent le pétrole ils veulent tout ce qu'ils peuvent trouver dans le pétrole ils le veulent regarde ils sont après acheter tout le l- l'Alberta là ³les sa- les les les sables bitumineux les Américains là sont tous après les acheter [sous-corpus 4, segment 3, page 34, ligne 14] -

74 - R : non mais ils ont pas ils ils peuvent pas avoir de monde ¹c'est ça qu'ils disaient qu'ils fermaient ²ces restaurants pis là [sous-corpus 4, segment 3, page 35, ligne 14] -

75 - A : t'sais c'est c'est normal quelqu'un euh tu tu vas un sur un boum ben les gars qui ils ils bâtissent des des appartements c'est eux-autres qui fait de l'argent alors ils vont chercher le maximum qu'ils peuvent trouver ça c'est comme ça [sous-corpus 4, segment 3, page 37, ligne 1] -

76 - H : ouin mais regarde euh Taillefer qui s'est en: été à Winnipeg il a pas de main-d'œuvre ils peuvent pas partir leur shop là ils manquent de de main-d'œuvre [sous-corpus 4, segment 3, page 37, ligne 2] -

77 - H : ¹ouais ils peuvent écrire n'importe ²quoi sur le papier t'sais ça veut pas dire que c'est ça qu'il y a dans le pain [sous-corpus 4, segment 3, page 40, ligne 18] -

78 - D : qui peuvent ¹t'sais ils ont l'option pour le faire aussi dans le quatre trente-six quatre vingt- six quatre seize là pis t'sais ²un PEU là/ mais [sous-corpus 3, segment 5, page 77, ligne 11] -

79 - MA : ce qu'ils ont fait ils ont ils peuvent pas le prendre parce qu'ils l'ont comme perdu en dessous de l'eau pis ils l'ont retrouvé pis il était plus bon là ¹ça marchait pas [sous-corpus 3, segment 8, page 129, ligne 14] -

80 - D : mais même à ça ils peuvent voir ce que t'as écrit avant [sous-corpus 3, segment 9, page 143, ligne 9] -