11 - J : ¹par-dessus la base ²nous on a pas de box-spring [sous-corpus 15, segment 6, page 105, ligne 6] -

12 - J : ²ben oui pis là↑ là j'ai dit •là/ ils vont ils mettent le le ³lit par-dessus le m- le matelas par-dessus° [sous-corpus 15, segment 6, page 113, ligne 9] -

13 - J : ¹là dans le sens que je me fais griller ben là il passe par-dessus moi il repasse par- dessus moi il ²repasse par-dessus moi [sous-corpus 15, segment 8, page 144, ligne 22] -

14 - S : ²non mais non ³passer par-dessus c'était pas assez il se couchai::t/ par-dessus [sous-corpus 15, segment 8, page 144, ligne 23] -

15 - J : ⁴par-dessus la tête par-dessus l'autre bord [sous-corpus 15, segment 8, page 144, ligne 25] -

16 - H : t'sai:s pas vraiment là je fais un nœud après ma ceinture je l'avais pliée pis c'est ça ¹quand j'avais un linge quand j'avais du linge par-dessus moi ça: c'était facile elle pouvait fermer facilement mais j'ôte mon linge euh: faut je la plie pour que [sous-corpus 14, segment 8, page 81, ligne 18] -

17 - M : il y en a des systèmes qui se vend de même mais AVANT que la chaleur soit passée du plancher de bois ¹pis là j'ai un autre plancher de bois par-dessus mettons si j'en mets un eh tabarouette euh c-: [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 6] -

18 - M : pis c'est pour ça ils disent ça si tu mets ça sur un plancher tu te fais euh tu mets ton système tu mets du ciment par-dessus à un moment donné là tu peux mettre euh de l'ardoise tu peux mettre du bois mais c'est parce que la chaleur vient plus vite mais là j'ai: faut tu t- t'aies au moins un pouce et quart de bois là/ plus ton trois quarts de plancher de de de bois franc tu vois t'as deux pouces de bois ça fait ça fai:t [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 9] -

19 - J-M : ⁵ouais mais t'sais au pire là 6 si tu mets le goût par-dessus [ parce que tu mets de la sauce pis tes légumes en fait là ça fait une pâte qui est ben correcte pis ⁷si tu les veux les manger juste en chapatis là tu mets euh un peu de beurre là pis nanana ¤<513157> [sous-corpus 10, segment 11, page 147, ligne 8] -

20 - S : des grandes quantités de neige qu'on a eues là pis ça a été une par-dessus l'autre là tu pellettes pis l'en- l'entrée de cour rapetissait rapetissait là j'ai dit à Aline •si ils vont venir faire quelque chose parce que s'il en retombe une autre là° ¹là ça va ça va mal/ ça va augmenter [sous-corpus 5, segment 2, page 19, ligne 13] -