11 - MC : ⁹ben moi je paie pour mes assurances collectives elles paient ça: [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 3] -

12 - J : ³individuel là:/ ben normal santé deux mettons là/ cʼest euh : trente-cinq piastres par PAIE [sous-corpus 22, segment 2, page 31, ligne 13] -

13 - J : <p<fait que euh>> ouais on va la perdre cette année là ben cʼest pas grave on paie pas dʼimpôt dans ce temps-là ha ha [sous-corpus 22, segment 5, page 77, ligne 18] -

14 - R : ben oui un point service c'est k- c'est ¹{vraiment;énormément} dispendieux et enlève le point de service mets le guichet automatique chez Bruno paie lui dix mille piastres par ²année pis il te coûtera pas cher [sous-corpus 20, segment 8, page 91, ligne 11] -

15 - VI : ok le stérilet est à quatre cents piastres pour si- pis il est bon cinq ans pi:s tes assurances les assurances la plupart des compagnies privées {leur paie;le repaie} le: les assurances du gouvernement {leur paie;le repaie} pas pis euh: sérieusement ben là-dedans t'as le même produit que dans la pilule sauf qu'il se dissout pendant cinq ans pis euh c'est la MÊme fiabilité que la pilule sauf que t'en as moins dans ton corps fait que t'engraisses moins euh: aujourd'hui t'as pas besoin d'avoir eu un enfant pour avoir ce: ce mir- ben c'est Mirena la marque là qui: est ¹vraiment populaire t'as pas besoin d'avoir un enfant pour l'avoir eu contrairement à dans le temps de nos parents là fallait absolument que t'aies eu un enfant pour avoir un ²stérilet pi:s euh: c'est AUSsi fiable que la fi- que la pilule sauf qu'en PLUS t'élimines le facteur humain t'sais moi j'ai eu un enfant pis je prenais la pilule mais je la prenais pas toujours à la même heure pis ça ça fait baisser la: le pourcentage d'efficacité avec un stérilet t'élimines ça COMplétement [sous-corpus 19, segment 8, page 81, ligne 2] -

16 - C : si je paie mon billet je peux-tu venir avec toi/ [sous-corpus 17, segment 3, page 37, ligne 14] -

17 - S : ³et elle paie ⁴SIX cent ⁵quatre-vingt-quinze [sous-corpus 15, segment 3, page 53, ligne 19] -

18 - S : ²j'ai pas les moyens moi même six cent quinze là regarde c'est gros de l'argent/ parce que je paie je paie pas juste le logement là/ je paie aussi mon Vidéotron je paie ³l'électricité je paie tout toute seule t'sais [sous-corpus 15, segment 4, page 72, ligne 20] -

19 - J : ¹tʼsais tu vas passer ta PAIE à leur donner ²de lʼargent [sous-corpus 15, segment 9, page 118, ligne 8] -

20 - M : ⁵non non c'est juste je me disais aujourd'hui justement que c- ⁶à à l'automne je pense pas aller manger t'sais ⁷chez Chart- moi ⁸à moins qu'on me le paie je pense {que;Ø} ⁹j'irai pas [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 19] -