1 - V : ⁶mais à tous les jours c'est comme c'est c'est u- c'est une lutte pi:s t'sais/ patron il est dans dans il est vraiment très autoritaire pis il est vraiment •c'est MA façon de penser° pis <all<tatati patata/>> fait que je me retrouve souvent à être obligée de fermer ma GUEULE dans la journée même si t'sais/ <all<c'est parce que je le sais que je gagnerai pas>> [sous-corpus 30, segment 10, page 129, ligne 3] -

2 - H : hum à moins quʼelle soit obligée là ¹cʼest ça quʼelle souhaite là [sous-corpus 29, segment 3, page 40, ligne 4] -

3 - S : tu vas être obligée de le mettre de côté pour euh ¹pour une couple de jours [sous-corpus 28, segment 1, page 1, ligne 6] -

4 - JN : oui ah non cʼest ça/ elle serait obligée de sʼen débarrasser non mais euh: les gens sont trop addicts à ce genre ¹de chose [sous-corpus 28, segment 1, page 1, ligne 9] -

5 - MÉ : ³mais t'sais ça ça va là je comprends mais qu'elle soit obligée d'avoir un coloc appelé Maurice ⁴ [sous-corpus 26, segment 1, page 6, ligne 8] -

6 - P : elle nous a dit •ouais euh: vous allez vous rendre compte là c'est pas tout à fait comme le premier cours j'ai comme PAS de concentration PAS de mémoire pas rien là° elle dit •je jouais au hockey avec des {amis;amies}° pis là elle dit •j'ai comme eu un coup en arrière de la tête j'ai fait une MÉga commotion cérébrale° fait que là elle dit euh: •je suis vraiment perdue là° elle dit •c'est vraiment troublant là ça se peut que je sois obligée de prendre du ritalin° pourquoi tu nous racontes ta ¹vie/ [sous-corpus 25, segment 8, page 114, ligne 13] -

7 - A : et sa MÈRE sa MÈRE qui a été <f<obligée>> qui était <f<tout à fait contre>> ce que le PÈRE parce que c'était le PÈRE qui jouait <f<énormément>> avec cet enfant-là/ [sous-corpus 20, segment 2, page 20, ligne 8] -

8 - VI : ¹heille moi je me rappelle au <f<primaire>> au <f<primaire>> notre staGIAIRE t'sais elle s- elle était dans sa dernière année pis la prof elle la: elle la laissait aller <dim<on lui avait>> on avait décidé une journée qu'on l'initiait HAN qu'on lui faisait une initiation on avait TELlement été chiens avec là ben: c'est ça le prof euh c'était genre dans sa journée de liberté là elle: était obligée de passer tant de journées que le prof rentrait pas dans la classe tout ça on l'a fait brailler je pense HEILLE on a- ²on avait pa- ouais ouais ³mais des enfants ⁴là [sous-corpus 19, segment 2, page 19, ligne 8] -

9 - K : ¹c'est tout le temps de même moi moi je suis obligée d'appeler sur son cellulaire •où que t'es passée/° •ben je suis chez ta grand-mère° [sous-corpus 17, segment 3, page 32, ligne 15] -

10 - K : ¹j'aimais pas ça le faire ma sœur elle m'a obligée à le faire [sous-corpus 17, segment 3, page 38, ligne 16] -