21 - V : ⁶mais c'est drôle hein ma mère elle a euh: elle a fait euh: son équivalen:t secondaire cinq à un moment donné pis ELLE elle a été à l'é- à: l'école aux adu:ltes/ et puis euh ils apprenaient tou- euh toutes les les les: les RAcines euh: ⁷: pis tout ça nous- autres on ben en tout cas moi je me souviens PAS d'avoir appris ⁸ça à l'école [sous-corpus 30, segment 3, page 32, ligne 6] -

22 - V : ²il nous a tantôt [sous-corpus 30, segment 3, page 34, ligne 24] -

23 - M : pis ça vaut pas euh: la relation avec ma femme t'sais/ euh j:- la société tout ce qui nous entoure ok mais moi je suis un petit peu égoïste là-dedans c'est peut-être pas CORrect pour l'avancement de la société mais moi mon petit monde à moi c'est qui/ c'est Marc-André/ ¹c'est ma femme/ c'est mes enfants/ fait qu'on va en parler/ mais regarde je ferai pas de chicane ²avec personne [sous-corpus 30, segment 5, page 68, ligne 4] -

24 - V : ²ben nous on écoutait les bulletins de nouvelles là/ pis tout le long •ah: ° on on on on ça finissait qu'on écoutait plus le bulletin/ parce qu'on: on était tou- on était tout le temps en train de: de de: de s'obstiner [sous-corpus 30, segment 5, page 69, ligne 6] -

25 - M : ¹on aimait BEN ça la campagne ça va nous manquer [sous-corpus 30, segment 6, page 92, ligne 11] -

26 - M : même si il arrivait on on s'en doute ben hein/ que il restera pas là longtemps là <cresc;acc<mais là: euh on est dans le village>> on va être bien on va être chez nous [sous-corpus 30, segment 7, page 95, ligne 1] -

27 - I : oui nous- ¹autres o- [sous-corpus 30, segment 7, page 95, ligne 13] -

28 - M : ¹mais là on v- on va être chez nous fait que [sous-corpus 30, segment 7, page 95, ligne 14] -

29 - M : pis nous autres on avait fait euh: au début les premières semaines là/ on cachait des: des des GÂteries dans la ca:ge/ fait que moi même à la fin il y avait plus de gâteries ¹là mais le chien là/ [sous-corpus 30, segment 7, page 97, ligne 3] -

30 - M : pis il s'en allait là pis il se couchait là pis il attendait que le temps passe pis venait nous voir pis [sous-corpus 30, segment 7, page 98, ligne 5] -