711 - M : pis moi ben des fois je parle pas trop fort\ j'ai un peu de problème avec ma glande thyroïde pis des fois le matin là/ c'est t'sais là [sous-corpus 4, segment 1, page 5, ligne 11] -

712 - A : je vas là une fois par semaine pour mon oncle pis ma tante qui sont là tous les deux pis c'est moi qui m'occupe d'eux-autres puis euh je vas là une fois par semaine pis je sors de là pis ça m'agace [sous-corpus 4, segment 1, page 8, ligne 3] -

713 - R : ¹t'sais Albert il y a quelque chose que j'ai remarqué moi quand mon père pis ma mère étaient ça doit être la même affaire avec euh avec monsieur euh [sous-corpus 4, segment 1, page 9, ligne 18] -

714 - H : ²faut je cleane ma galerie ³pis euh: pelleter un 4 petit peu mais pas trop [ là oui [sous-corpus 4, segment 2, page 19, ligne 13] -

715 - A : ¹voilà voilà deux semaines voilà deux semaines ma fille qui reste à Georgeville elle elle s'aperçoit que: je sais pas la police a appelé chez eux ils avaient elle avait eu ils avaient eu un téléphone neuf un un les petits gars avaient signalé le neuf un un ils savaient pas que pis la police s'en allait là là eux-autres [sous-corpus 4, segment 2, page 23, ligne 1] -

716 - R : ¹j'avais avoir su prendre ma carabine pis être capable de tirer 2 dans la [ télévision j'aurais tiré moi [sous-corpus 4, segment 3, page 30, ligne 18] -

717 - R : j'y ai été une fois dans ma vie moi [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 19] -

718 - M : ¹parce qu'il y avait un monsieur qui disait il dit •ma femme travaillait là pis moi je travaillais là° [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 15] -

719 - M : pis là il dit •ma femme est morte l'a- l'année passée pis là° il dit •je reste tout seul° pis tout seul il a des enfants [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 17] -

720 - A : ouais ¹il y a une partie qui est à vendre c'est ma- il y a une carte à vendre ²là la partie des bureaux mais je suis pas certain si la ville le bloquera pas j'ai l'impression que la ville va bloquer la vente [sous-corpus 4, segment 6, page 67, ligne 18] -