11 - MC : ben mais cʼétait une mode ¹voilà ²vingt trente ans là [sous-corpus 22, segment 4, page 63, ligne 1] -

12 - J : ¹mais là en avant cʼest pa:s pour moi cʼétait pas à la mode/ parce que moi les armoires quʼil y avait ici ça montait pas euh: ²avec le papier ciré en haut pour ³que ça ramasse la poussière pis euh: ⁴thatʼs IT là\ [sous-corpus 22, segment 5, page 81, ligne 2] -

13 - MC : ¹ah cʼétait la mode ²dans le temps [sous-corpus 22, segment 5, page 83, ligne 8] -

14 - J : ²<f<ah cʼétait la mode là>> tʼsais je vois que mon père tʼsais il il a mis comme du: une espèce de petite moulure aux alentours pour pas que la moisissure pogne <p<parce que des fois il y avait des petites fuites là fait que: on a vu quelque moisi mais tʼsais cʼest sûr que heille on pensait en avoir BEN plus que ça finalement>> ³cʼest comme •ah mon doux fiou° ⁴heille tʼaurais tout moisi en-dessous en haut ⁵beurk [sous-corpus 22, segment 5, page 83, ligne 9] -

15 - S : t'es-tu venu toi à la parade de mode/ ¹que j'ai faite [sous-corpus 21, segment 1, page 8, ligne 14] -

16 - VI : il fait la job ¹aussi là/ pi:s t'es capable d'avoir du neuf en fin de saison pour pas cher là pis euh moi euh mon gars il est pas habillé comme une carte de mode là Wal-Mart pis euh: Croteau ²pis même Croteau c'est cher là [sous-corpus 19, segment 1, page 7, ligne 16] -

17 - J : ⁸ah oui/ c'est rendu à la mode hein/ je pense [sous-corpus 18, segment 7, page 73, ligne 6] -

18 - S : NON: c'est pas une question de mo:de c'est une question ¹de ma:tch [sous-corpus 15, segment 10, page 127, ligne 25] -

19 - S : NON: c'est pas une question de mo:de c'est une question ¹de ma:tch [sous-corpus 15, segment 10, page 127, ligne 25] -

20 - H : t'as pas le mode t'sais que tu vas avec plein de monde pis t'sais t'es comme une: pas pas obligé d'attendre mais t'sais une événement pour y aller [sous-corpus 14, segment 7, page 76, ligne 16] -