1 - M : cʼest OÙ ça/ ¹cʼest-tu plus vers la mer/ ou plus ²vers ³le lʼintérieur/ [sous-corpus 29, segment 1, page 14, ligne 21] -

2 - M : ³mais moi jʼai le mal de mer en plus [sous-corpus 29, segment 7, page 104, ligne 8] -

3 - M : mais moi je: je le savais pas que j- sur un GROS bateau comme ça que jʼaurais le ¹mal de mer <p<tʼsais>> [sous-corpus 29, segment 7, page 105, ligne 8] -

4 - M : pas le mal de mer [sous-corpus 29, segment 7, page 108, ligne 1] -

5 - L : ¹du mer- du merisier russ:e [sous-corpus 24, segment 9, page 109, ligne 13] -

6 - T : ¹cʼest comme un MER ²lin: [sous-corpus 23, segment 7, page 132, ligne 21] -

7 - J : puis euh: il euh il <all<une petite hui->> la mer était lʼhuile parce que tʼavais pas une vague cʼétait calme calme pis il passait pis il disait <dim<•cʼest-tu habituel dʼavoir {des:;des euh} pas de vent comme ça°>> <all;p<ben je dis>> •dans les grandes marées au PorTAGE <all<{souventes fois;}>> QUAND la marée\ est à: à peu près à quatre heures quatre heures et demie ²cinq six heures ³là/° [sous-corpus 23, segment 9, page 182, ligne 7] -

8 - J : le chalet là quand la mer est calme cʼest les grandes marées cʼest super ¹beau cʼest <p> [sous-corpus 23, segment 9, page 182, ligne 19] -

9 - S : ¹ah quand la mer est ²calme je te dis ça chiale pas trop dans la maison ³hein/ [sous-corpus 23, segment 9, page 183, ligne 1] -

10 - J : ¹m e r <f<cʼest la mer est calme\>> [sous-corpus 23, segment 9, page 183, ligne 11] -