1631 - N : ¹ben c'est ça j'ai été euh je pensais l'annuler parce que j'ai été malade à matin pis là je me disais •mon Dieu pauvre Vicky aussi qui s'en vient° [sous-corpus 6, segment 1, page 1, ligne 13] -

1632 - M : ⁵ouin ben c'est ça je me suis comme trompé de chemin <pp<à un moment donné>> [sous-corpus 6, segment 1, page 9, ligne 17] -

1633 - M : pis là ils avaient fait un petit un genre de petit buffet euh mais crif heille c'était BON il y avait des BONNES saLADES pis euh je me suis dit •tabarnache on mange mieux qu'au restaurant ostie° [sous-corpus 6, segment 1, page 10, ligne 8] -

1634 - J : j'ai eu euh une euh une ¹journée contracteurs sous la tente pis il avait tu me fais rire toi il y avait des traiteurs et c'était <len<DÉlicieux>> [sous-corpus 6, segment 1, page 10, ligne 13] -

1635 - N : <len<monsieur ¹Rioux son père il me parlait de euh je disais que vous partez euh <pp<pis il me disait que lui euh il avait couché c'est à Nice que vous allez dormir le premier soir/>> [sous-corpus 6, segment 2, page 16, ligne 15] -

1636 - N : <len<pp<ah il dit c- à côté il dit que c'est pas trop cher il dit c- le le village c'est euh ¹Les Jouans ça se peut-tu Les Jouans de/ il me l'a ²nommé <dim<je m'en souviens pas je m'en souviens plus>> [sous-corpus 6, segment 2, page 16, ligne 18] -

1637 - J : ¹mais c'est DRÔLE ça tu me fais penser à ça c'est c'est drôle que <len<le vidéo>> regarde moi j'aimais ça beaucoup pis j- là euh de fil ²en aiguille [sous-corpus 6, segment 2, page 18, ligne 13] -

1638 - F : oui il a des enfants c'est ça il a des enfants mais là elle me dit •j-° parce qu'elle m'avait dit •je prends pas de vacances° ¹ben là elle d- ben là elle dit •finalement° elle dit •je vas prendre des vacances° ²parce qu'elle dit •là° elle dit •t'sais là° <f<elle dit>> c'est ça son nouveau chum là il vient de s'a- s'acheter une Miata décapotable fait qu'elle dit •là on va aller° elle dit •des fins de semaine on va aller en fai- à Toronto des affaires de même ³des petits voyages de même° pis elle dit •on veut se payer un gros voyage° pis elle dit elle dit •j'ai jamais° elle dit •j'ai jamais pris trois semaines de vacances dans TOUTE ma vie° j'ai dit •TAbarouette° [sous-corpus 6, segment 2, page 23, ligne 1] -

1639 - F : elle-même Monique là à qui je parle elle a eu a déjà eu un cancer <dim<pis elle dans sa tête elle s'est dit •non moi je j- ça viendra pas me chercher cette affaire-là°>> <pp<tu vois ça fait déjà pas loin de cinq ans là cancer du sein fait que je pense qu'elle va s'en sortir>> [sous-corpus 6, segment 2, page 25, ligne 1] -

1640 - J : regarde tu me feras pas dire <len<quand je sors la cassette de Lyster l'hiver quand on fait du ¹ski-doo dans les sentiers des forêts arrière euh : ch- à Lyster avec la famille avec le le contexte avec euh le le>> [sous-corpus 6, segment 2, page 28, ligne 18] -