11 - MC : ¹jʼétais comme là Marc il était là tʼsais genre tout nu là ²genre en descendant lʼescalier petit pochoir qui fait ça de même ³ tʼsais genre vous vous êtes donné ⁴lʼimage [sous-corpus 22, segment 3, page 41, ligne 4] -

12 - MC : ¹pis tʼsais là là tʼsais il appelle Marc-Olivier •viens-tu là on va aller faire du skidoo on va aller faire° <rall<là Marc il est là •oui oui là on va y aller faire du ²skidoo là tʼsais°> [sous-corpus 22, segment 5, page 70, ligne 23] -

13 - MC : ¹jʼy vas avec Marc [sous-corpus 22, segment 8, page 115, ligne 8] -

14 - MC : ¹jʼy vas avec Marc mais tʼsais euh [sous-corpus 22, segment 8, page 115, ligne 9] -

15 - MC : ¹<all<oui oui oui>> Marc il sʼentraîne beaucoup [ beaucoup 2 [sous-corpus 22, segment 8, page 115, ligne 12] -

16 - MC : ¹non moi euh ce serait quelque chose ²cet été qui mʼintéresserait genre je dis à Marc •<dim<on devrait emprunter pour la maison euh>>° [sous-corpus 22, segment 8, page 123, ligne 6] -

17 - MC : ¹<p<Marc il en fait beaucoup là>> [sous-corpus 22, segment 8, page 125, ligne 19] -

18 - VI : ³Marc c'est un petit peu ça qui m'a étonnée parce que t'sais j- je dis pas tout de suite ce que je fais dans la vie pis euh les gars i:ls ah le tout de suite aussitôt que •<f<BON ⁴on va faire attention t'es journaliste ⁵on fera pas trop de fautes°>> [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 5] -

19 - VI : ouin ¹mais c'est ÇA c'est ça que j'ai apprécié de Marc là ce côté-là je l'ai pas senti avec lui quand je lui ai dit pis en partant t'sais c'est un gars qui a un secondaire cinq qui est électromécanicien là il a fait un DEP là un D.E.P. pis euh: il en faisait pas trop de fautes en partant v- j- ça me ça m'a séduit ² ouin j'ai été séduit par le fait qu'il faisait pas trop de fautes [sous-corpus 19, segment 3, page 27, ligne 11] -

20 - VI : ⁴pis je me suis trompée en achetant les 5 derniers condoms pis [ euh: première fois que Marc a couché chez moi ben on ouvre le condom [sous-corpus 19, segment 6, page 57, ligne 10] -