181 - J : ¹pis c'était vraiment dans un pré là pis le soir là il faisait noir t'sais tu y penses pas tu vas prendre une marche et t'as pas de lumière de rue là t'sais ²tu t'en viens tu v- tu vois ouin il commence à faire noir ³pas pas mal noir n- noir noir ⁴là t'entends les coyotes qui se mettent à hur⁵ler ils ont des coyotes↑ là en tout cas pis quand on est allés on est allés sur l'île Bonaventure on a pris euh ⁶t'sais le traversier [sous-corpus 18, segment 6, page 64, ligne 6] -

182 - L : ¹<p<je vais me tourner je vais avoir mal au COU >> [sous-corpus 18, segment 7, page 69, ligne 12] -

183 - F : c'est deux mondes différents là mais c'est à peu près le même prix pour rentrer fait que les gens dans le fond une année tu fais ¹un l'année tu fais ²l'autre là t'sais ça fait différent là dans le fond ³ fait que ouin c'était une belle journée à faire pis le lendemain moi ma sœur dans mon coin à Saint-Pie là il y a une petite glissade d'eau là ⁴pour je te dirais/ pour des jeunes là à peu près entre cinq ans et douze ans là c'est moyen comme glissade d'eau là c'est sûr que pour des adolescents c'est trop petit là t'sais ⁵ils s'amuseraient pas mais c'est un beau petit terrain mais il y a quand même pas mal de monde pis les jeunes familles t'sais c'est plein pareil là pis ma sœur elle campe là elle elle a une roulotte LO : ¹ [sous-corpus 18, segment 8, page 90, ligne 6] -

184 - J : ²ça fait mal ça [sous-corpus 18, segment 9, page 98, ligne 16] -

185 - K : ¹c'est pas mal perdu là je peux pas l'écouter parce que: ils ont même pas encore sorti la saison cinq [sous-corpus 17, segment 1, page 4, ligne 2] -

186 - K : ouin: ¹il est pas mal [sous-corpus 17, segment 2, page 15, ligne 26] -

187 - K : ¹pas mal [sous-corpus 17, segment 2, page 17, ligne 11] -

188 - C : ouais mais c'est ah Francis s'est fait ¹mal [sous-corpus 17, segment 3, page 26, ligne 21] -

189 - J : euh: une fois c'est un: quelqu'un qui va venir voler chez nous mais ça va mal se passer pis il va me tuer [sous-corpus 17, segment 3, page 29, ligne 13] -

190 - C : ¹AH le Goliath là ²la seule fois là/ parce que t'sais ils disent faut que tu tiennes le cou droit fait que je tiens le cou droit full {;c'est-tu correct} ah: la dernière fois j'ai trop eu mal j'étais là •a::ïe° [sous-corpus 17, segment 4, page 41, ligne 4] -