4481 - I : ²mais t'sais en même temps/ [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 1] -

4482 - R : ¹c'était SU par sa femme c'était SU par le lu- c'était su\ mais il l'avait sa maîtresse ben à un moment donné apparemment il a été asSEZ efFRONté il voulait amener sa maîTRESSE/ PIS sa femme/ à un mariage\ t'sais ² [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 2] -

4483 - R : oui oui oui t'sais pis mon grand-père il a sauté la clôture là ma grand-mère était était était maLAde ¹pis il a sauté la clôture pi:s tu PARles pis il y a peut-être BEN gros de ces hommes <f<de ces couples-là>> que le bonhomme a sauté la clôture mais c'était comme accepté c'était taBOU t'sais c'est il y a il y a il y avait un ²silen³ce [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 5] -

4484 - R : ¹ben oui moi je pense que: je pense qu'il y en avait que: •vas-y° mais notre euh: la la p- la génération de nos parents là il y en a gros des: des des hommes qui ont pas sauté la clôture ils ont FAIT mieux/ que leur père [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 9] -

4485 - R : ¹mais↑ mais regarde ta relation t'sais t'sais grand-père il sautait peut-être la clôture parce que la relation était NULLE/ mais parce que t'es dans la religion catholique t'es dans la religion t'es marié jusqu'à ta mort/ ²tu peux pas divorcer parce que: le: c'est protestant les autres religions catholiques euh ils peuvent euh: ils peuvent euh ³divorcer pi:s t'es pas banni de la société parce que c'était quasiment ça ben c'est peut-être pour ça qu'ils sautaient la clôture/ mais nos PÈres ils ont <len<ont pas fait ÇA>> peut-être là ils ont pas fait ça [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 15] -

4486 - R : mais regarde regarde qu'est-ce qui arrive ¹si mon père il aurait sauté la clôture ça serait pas mieux [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 19] -

4487 - R : ¹ça serait pas mieux mais ²mais [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 2] -

4488 - É : ²non <all<non non>> c'est ³sûr/ mais t'sais [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 3] -

4489 - I : t'sais tandis que les femmes d'avant ben •ok mais t'sais on n- on est ¹mariés° ouin •on est mariés° [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 7] -

4490 - R : ¹ils l'acceptaient pas ouais c'est ça ils l'acceptaient pas mais on est mariés [ t'as quinze enfants ³pis euh c'est 2 vrai que quand t'as [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 8] -