1861 - MC : ²cʼest ça la fille elle me dit cʼest parce que avec les examens chez Greiche & Scaff quʼils font on voit TRENTE pour CENT ¹de ton œil [sous-corpus 22, segment 2, page 25, ligne 9] -

1862 - MC : comme ça elle dit •si tu ferais un décollement de la rétine° on pourrait le voir tout de suite et corriger tout de suite ²euh:° avec une opéraTION oui\ [sous-corpus 22, segment 2, page 25, ligne 13] -

1863 - J : ah ouais moi itou on mʼa dit ça/ tʼsais elle mʼa dit elle mʼa montré une photo comment que la rétine elle venai:t tellemen:t mais pas la rétine mais la pupille là/ [sous-corpus 22, segment 2, page 25, ligne 16] -

1864 - MC : ben LÀ en fin de compte la fille ¹elle dit jʼai dit •cʼest drôle/ cʼétait la première fois que ²vous mʼen parlez/ pi:s ça fait des années je viens ici° ³elle dit •ici ça fait pas longtemps° elle dit •que: quʼon lʼa\° [sous-corpus 22, segment 2, page 26, ligne 8] -

1865 - MC : ¹parce que moi il y a une ma- la fille avec qui que je travaille sa mère avait fait DEUX décollements de la rétine pis cʼest pas DRÔLE ²là [sous-corpus 22, segment 2, page 26, ligne 18] -

1866 - MC : elle dit sa mère un moment chauffait pis <p<elle a elle a eu lʼimpression que la moitié de sa vision ¹>> sa rétine qui décollait là [sous-corpus 22, segment 2, page 26, ligne 20] -

1867 - MC : ²je suis pas à quarante [ piastres près de: tʼsais pour [ mes YEUX là/ [ <all<en tout cas>> euh la fille je la 3 4 5 trouvais ben smatte ⁶de: [sous-corpus 22, segment 2, page 27, ligne 17] -

1868 - MC : ¹ pour MOI cʼest plus rentable de la nouVELLE en fin de compte assurance collective quʼon ²a/ [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 16] -

1869 - MC : ¹mais tʼsais cʼest fait par La CapiTALE je suis emploYÉE [sous-corpus 22, segment 2, page 29, ligne 20] -

1870 - J : <all<non non>> cʼest sûr ¹moi là moi itou ouais mes assurances collectives me proposent des affaires cʼest par c- parce que La CapiTALE cʼest quatre-vingt PIASTRES famiLIA:L aux deux seMAI:NES [sous-corpus 22, segment 2, page 29, ligne 22] -