471 - J : OUI oui cʼest vrai ¹mais je lui [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 14] -

472 - J : oui moi quand Vanessa vient pas me voir ça t- tout va bien dans son couple ÇA va super bien ça coule envoye mais quand quʼelle vient me voir <all<je dis •bon°>> ¹première question que je lui pose [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 3] -

473 - J : ³première question que je lui pose •quʼest- ce qu- il est où ton chum° •ah il est parti avec ses chums de gars il est ben saoul° <f<ah cʼest le fun tu viens me voir>> ⁴mais elle est de même avec tout le monde parce que Julia itou elle dit •regarde elle vient me voir quand son chum va mal ostie° <p<jʼai dit •oui je pense que on a une petite question à lui poser je pense ⁵là euh°>> [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 6] -

474 - MC : ⁵non mais lui dire ça •regarde nous-autres on est pas juste là quand ça va ⁶ma:l° [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 9] -

475 - J : ⁶oui mais je pens- on en on en a parlé on dit •crisse euh Julia pourquoi on lui dit pas que: quʼon trouve ça plate là-dedans là° on nʼest pas des bouche-trous là/ pis euh moi elle connaît mon caractère itou pis jʼai ben du caractère à Vanessa Vanessa était full au début mais là elle est rendue comme BEN molle là\ ⁷<p<ostie>> [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 10] -

476 - J : pis là ben là je suis comme •mon dieu quʼest-ce quʼelle a eu sa petite ¹cocotte là° finalement cʼest son chat tʼsais <f<•ah pourquoi tʼécris ça pour faire pour faire paniquer le MONDE là° ²tʼsais euh moi je lui écris •heille cʼest quoi/ cette affaire là°>> [sous-corpus 22, segment 7, page 100, ligne 7] -

477 - J : oui moi lʼambulancière ben je lui envoie des petits emails de temps en temps mais euh: je sais pas moi je moi ça: m- je sais pas comment dire ça tʼsais on: mettons je lʼai vue lʼautre jour euh : en auto pis on: on sʼest fait •salut° pis cʼest tout là tʼsais/ [sous-corpus 22, segment 7, page 101, ligne 3] -

478 - J : me semble une petite fifille des petites lulus là ¹tu lui mets des petites lulus une petite lulu parasol là ²ti ti ti une petite robe là tʼsais ³ [sous-corpus 22, segment 7, page 108, ligne 14] -

479 - MC : ²parce que la blonde à David là elle accouche là [ pis il lui reste encore [ UN mois de [ dʼéco:le [sous-corpus 22, segment 7, page 109, ligne 9] -

480 - M : ¹cʼest TROIS ans là fait que ça fait quoi un an et demi là/ un an/ euh maximum deux ans là en tout cas il lui reste encore de lʼécole ²après là [sous-corpus 22, segment 7, page 109, ligne 19] -