31 - S : ¹ben je peux pas trop heille↑ j'ai un z- le Champion c'est un sept casseroles là ²il en a long là f- ça en prend de l'eau en tabarnaque [sous-corpus 21, segment 6, page 99, ligne 6] -

32 - Y : <f<si tu en as pas ben ben là>> ça vaut pas la peine de séparer l'eau pis tout {dans;Ø} le séparateur pis tout [sous-corpus 21, segment 6, page 99, ligne 15] -

33 - AN : ¹ben oui c'est vrai c- ça peut être des fusils à l'eau ça 2 peut être aussi [ des fusils à: comme quand t'es euh des fusils qui disaient là à comme à plomb là pis qu'ils qu'ils pointaient sur les voitures hein ³ça l'a: ⁴ils l'ont fait à Lévis ils tiraient [sous-corpus 20, segment 2, page 13, ligne 4] -

34 - VE : ¹moi j'aime ça faire du sport ²quand même l- l- moi les pl- le le sport que j'aime le PLUS c'est les réGAtes les courses de bâteaux sur l'EAU ³là [sous-corpus 19, segment 4, page 41, ligne 3] -

35 - VE : ¹je sais pas ce qu'elle va dire genre elle va dire à tout bout de champ •elle se sort la main de l'eau° ²•elle la re-rentre° •elle la re-rentre° •elle se sort la main de l'eau° [sous-corpus 19, segment 6, page 55, ligne 9] -

36 - L : ³aimes-tu mieux de l'eau Julie/ [sous-corpus 18, segment 4, page 47, ligne 22] -

37 - L : ⁹oui parce que l'eau est très ¹0froide [sous-corpus 18, segment 7, page 71, ligne 8] -

38 - L : ¹oui oui ils te prêtent un ²wetsuit↓ oui oui mais on avait mis ça [ nous-autres là [ en dessous ouin ⁵comme chandail là parce que 3 4 l'eau est TRÈS ⁶très froide ⁷ fait que <p<ça: ça valait la peine d'avoir ⁸mis ça>> mais c'est VRAIment beau [sous-corpus 18, segment 7, page 71, ligne 11] -

39 - F : ¹0ouai:s quand 11 Georges il a eu un congrès à Rimouski il y a deux ans [ pis on est allés au BIC là euh visiter c'était frais ¹2mais c'était c'était vr- déjà au mois de ¹3mai mai son son congrès fait que c'était pas chaud mais on avait eu une BELLE fin de semaine il avait fait vingt-sept vingt-huit on a été ¹4VRAIment chanceux là pour un vingt-sept mai ¹5mais c'était t'sais c'était froid là ¹6l'eau était quand même ¹7froide là mais t'sais on a marché comme sur le bord du fleuve là pis c'est toutes des roches stratifiées faut faut que tu marches avec quelque chose dans les pieds tu peux te ¹8: ¹9tu peux te couper les pieds c'est toutes des des des slates là ²0des roches euh: ²1 tout en: ben c'est du stratifié là ²2tout en lamelles ²3là comme je te dirais toutes des petites lamelles acérées là [sous-corpus 18, segment 7, page 72, ligne 1] -

40 - J : ³je vais juste aller boire de l'eau [sous-corpus 18, segment 7, page 78, ligne 18] -