31 - P : ⁴non mais camp de jour [sous-corpus 25, segment 4, page 48, ligne 11] -

32 - P : ¹t'étais au camp de jour ou camp de vacances/ [sous-corpus 25, segment 4, page 49, ligne 2] -

33 - M : camp de jou:r/ MAIS le JEUdi soir ¹c'était possible de dormir un ²genre de de OPtion ³genre [sous-corpus 25, segment 4, page 49, ligne 3] -

34 - P : ³oui <all<oui oui oui oui>> <all<ok oui oui>> je comprends mais pour les animateurs en général là la majorité du camp des animateurs de camp de jour retournait dormir chez eux le soir pis ils se BATtaient pour PAS Animer le jeudi soir\ [sous-corpus 25, segment 4, page 49, ligne 6] -

35 - C : ³ben en tout cas moi ce que j'ai vu c'est c'est du monde qui sont quand même assez pleins dans le camp de jour ce que j'avais pis on jouait avec des jeux qui dataient pis c'était [sous-corpus 25, segment 4, page 52, ligne 1] -

36 - P : ¹j'en j'ai jamais fait de camp de vacan- de camp de jour [sous-corpus 25, segment 5, page 63, ligne 21] -

37 - C : mais c'est ça c'était TELLEMENT la belle vie ¹au camp de jour [sous-corpus 25, segment 5, page 66, ligne 22] -

38 - P : fait que là j'ai Sébastien sa couche il faut que je change ça le monde passe en avant de moi ils sont comme •ça nous arrive tous un jour fais-toi en pas on est tous passés par là° je suis comme •c'est pas le mien c'est pas le MIEN° je peux-tu pas [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 17] -

39 - M : pis là j'ai comme j'ai comme attendu le dernier jour pour la faire pis là JACqueline m'a écrit un email me disant •là on a pas encore reçu la lettre ce serait bien que vous le fassiez° heille je me sens pas poussé dans le cul ¹genre je je sens que ma ma ²liberté de choix est: [sous-corpus 25, segment 8, page 111, ligne 14] -

40 - L : c'est cela\ alors parle-nous de ton ¹enlisement euh: de jour de ²L'AN [sous-corpus 24, segment 1, page 1, ligne 5] -