51 - O : ¹Alice ça devait être sa danseuse ²d'hier ça [sous-corpus 21, segment 2, page 21, ligne 5] -

52 - O : ¹lui ²là hier ça a l'air qu'il y a une danseuse qui lui demandait pour aller faire un tour dans le ³parking avec [sous-corpus 21, segment 2, page 21, ligne 11] -

53 - S : il y avait Ti-Moineau hier pis Clark Lachance là-bas [sous-corpus 21, segment 2, page 23, ligne 2] -

54 - O : ²hier hier nous-autres où est-ce que je bûchais/ où est-ce que ³je faisais ben non mais moi je travaille pour un gars/ un gars euh à la shop en dessous de la table/ lui il vend du bois en ville eux-autres ils reçoivent les vans de pitounes/ [sous-corpus 21, segment 6, page 85, ligne 1] -

55 - Y : ³t'es allé bucher/ hier/ [sous-corpus 21, segment 6, page 85, ligne 2] -

56 - S : ⁴heille hier le Canadian Club ça heille rentrait tsu tsu tsu j'ai dit •wô faut slaquer ⁵ostie° [sous-corpus 21, segment 6, page 93, ligne 8] -

57 - AN : ¹ça fait longtemps/ c'est pas d'hier là/ [sous-corpus 20, segment 3, page 29, ligne 11] -

58 - AN : ben oui c'est ça regarde fait que c'est pas d'hier ¹que ça existe [sous-corpus 20, segment 3, page 30, ligne 3] -

59 - R : ¹c'est pas d'hier [sous-corpus 20, segment 3, page 30, ligne 4] -

60 - AN : OUI c'est c'est pas ¹d'hier [sous-corpus 20, segment 3, page 30, ligne 8] -