371 - J : ⁴pis je dis •il y a un gars qui a perdu sa euh° [sous-corpus 6, segment 8, page 107, ligne 5] -

372 - M : pis après ça rendu chez nous <all<j'appelle le gars>> [sous-corpus 6, segment 8, page 107, ligne 9] -

373 - J : ¹ben moi ça marche mon petit gars [sous-corpus 6, segment 9, page 121, ligne 21] -

374 - J : ²regarde ostie <cresc<si je ³tom- je tombe en PANNE>> <ff<mon gars j'ai PAS de problèmes>> [sous-corpus 6, segment 9, page 125, ligne 18] -

375 - A : ⁴ben qu'est-ce qu'il fait le gars pour ⁵é:lever neuf enfants↑ [sous-corpus 5, segment 1, page 5, ligne 9] -

376 - M : c'est des ¹amis à Yvan c'est le Yvan lui il loue son terrain pour de la semence lui il sème du blé d'Inde pis c'est ce gars-là pis le gars il est fin il a aidé à Yvan à faire son chemin pis t'sais/ là/ il a c'est un gars qui est c'est du monde c'est des fermiers ²qui sont toujours prêts à en- s'entraider pis là il a commencé à parler avec Yvan il a dit ça qu'il avait neuf enfants Yvan en revenait pas↓ pis il dit •t'arrives là là/ pis là tu demandes où est-ce qu'ils sont les enfants/° •ah je sais pas ils sont à quelque part° les enfants ça court partout il y en a en arrière de la grange il y en a partout ³eux-autres ⁴<len<ils sont PAS inquiets>> [sous-corpus 5, segment 1, page 7, ligne 11] -

377 - M : la sœur de Jim elle a deux petits gars\ [sous-corpus 5, segment 1, page 10, ligne 20] -

378 - A : pis ma¹man là/ maman là/ euh euh elle elle euh nous-autres on: ²elle sort là pis elle rouvre la porte pis là t'sais elle fait t'sais comme un gars qui ça qui qui ça fait BEN longtemps qu'il conduit là elle se revire de bord pis elle regarde pis elle rentre dans le chose elle euh ah c'est effrayant ils se sont même pas rega- heille ils ont t'as vu l'entrée là↑ ils sont même pas capables de reculer là-dedans [sous-corpus 5, segment 2, page 18, ligne 2] -

379 - A : {oui;ouais} hein/ ¹Tiger Woods/ une petite fille un petit gars ou une petite fille/ [sous-corpus 5, segment 3, page 37, ligne 3] -

380 - A : ah ouin le le gars le beau-frère à Kevin ¹il l'a dit [sous-corpus 5, segment 4, page 45, ligne 8] -