1 - AN : ¹elle m'a dit •je suis arrivée de la Floride j'avais soixante mille piastres de- dans mon compte° elle dit •quand j'ai vu ça/° [sous-corpus 20, segment 5, page 59, ligne 3] -

2 - L : ¹c'est effrayant en Floride l'été↑ [sous-corpus 18, segment 10, page 108, ligne 15] -

3 - K : c'est en Floride ça [sous-corpus 17, segment 5, page 58, ligne 6] -

4 - E : mais avant on traversait juste en en Floride ¹de Montréal Floride pis t'avais le LUNCH ¤<286952> [sous-corpus 8, segment 3, page 25, ligne 2] -

5 - N : il pis il s'est rendu en Californie après la Californie il est reparti il est descendu en Floride quatre-vingts c'est BON [sous-corpus 6, segment 7, page 93, ligne 11] -

6 - S : ²<all<c'est comme son permis de conduire là\ là là son permis de conduire était renouvelable pis il voulait pas le renouveler il dit ça ouin mais nous-autres on l'a payé pareil parce que là lui sur je vais te donner un exemple là/ il parle peut-être que il viendrait peut-être à l'automne là bon ben là si: il pis pis il prend il prend l'avion pis après ça il voulait se louer une voiture il s'en vient ici là/ il aura pas le droit de conduire ici quand même qu'il a un permis de conduire de la Floride>> [sous-corpus 5, segment 9, page 100, ligne 17] -

7 - M : il est correct en Floride [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 4] -

8 - L : il est correct en Floride [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 5] -

9 - S : non non ¹mais ça lui p- ça lui prenait un permis de de: ²la Floride [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 6] -

10 - A : ²de la Floride [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 8] -