31 - J : cʼest fou/ [sous-corpus 22, segment 9, page 141, ligne 3] -

32 - O : crisse l'autre coup ils sont venus chez nous moi j'avais pas dormi de la journée mon gars ¹j'avais de l'air fou en crif j'étais ²sur le divan pis euh [sous-corpus 21, segment 2, page 18, ligne 5] -

33 - Y : {franchement;} m'as passer pour un fou [sous-corpus 21, segment 2, page 29, ligne 15] -

34 - Y : <p<heille faut pas faire {le fou;les fous}>> heille Timour il m'a montré des moi ça fait un bout j'ai pas été retourner le voir là Cindy m'a montré des photos aujourd'hui regarde heille c'est beau là ça fait capoter en ostie {heille;elle} ¹c'est comme full futuriste [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 13] -

35 - S : <p<es-tu fou malade toi>> j'entaille rien que la partie ¹chez: Léo euh Léo Caron [sous-corpus 21, segment 6, page 101, ligne 3] -

36 - S : ²es-tu fou j- [sous-corpus 21, segment 6, page 101, ligne 5] -

37 - S : ³es-tu fou toi le malade [sous-corpus 21, segment 6, page 101, ligne 6] -

38 - A : ¹DE ça/ mais elle la mère elle a dit •il en MANge il est FOU le monsieur/ de ça↓° [sous-corpus 20, segment 2, page 19, ligne 10] -

39 - A : ils avaient un plaisir FOU de ça↓ [sous-corpus 20, segment 3, page 27, ligne 15] -

40 - VI : ³{elle;heille} c'est fou raide elle [sous-corpus 19, segment 1, page 11, ligne 3] -