191 - Mi : et puis euh je faisais du ski j'ai fait du ski ¹euh: tout le temps quand le ski de fond a a:- arrivé ah ben là euh ça allait encore mieux j- j'aimais le ski de fond ¤<328426> [sous-corpus 11, segment 3, page 32, ligne 2] -

192 - H : lac et puis au fond du lac on voit la PETITE municipalité de ¹SAINT-JEAN une petite église ²blanche là qui apparaît dans le fond du paysage là [sous-corpus 11, segment 3, page 35, ligne 8] -

193 - M : euh c'est marqué que faut pas ça entrave ¹sur tes activités euh normales là dans le fond↓ fait que si t'as pas le temps elle mettons <acc<elle a pas le temps de prier là>> on s'entend-tu là/ elle est ici euh t- une bonne partie de la journée je veux dire ²elle fait peut-être ses prières le matin mais le soir pis l'après-midi euh je veux dire elle s'en va pas pour faire ça là\ fait que pour elle c'est ben euh FLEXIBLE dans le fond ¤<125417> [sous-corpus 10, segment 1, page 3, ligne 2] -

194 - V : c'est juste dans le fond ¹ça change PAS grand-chose ça nous demande pas VRAIMENT d'efforts assez ²incroyables donc c'est un accommodement qui est FACILE à faire pis si on avait des étudiants qui avaient m- d'autres qui d'autres problèmes ³par exemple on on a eu tellement de demandes depuis le début ¤<163068> [sous-corpus 10, segment 1, page 3, ligne 17] -

195 - J-M : mais ouin c'est un peu ça des fois dans le fond euh si on regarde là t'sais dans les écoles pis etcetera là il y a des ça crée des problèmes parce que bon les examens sont déjà été passés t'sais pis il y a des étudiants qui l'ont passé ils savent ¹c'est quoi les questions d'examen etcetera ¤<188532> [sous-corpus 10, segment 1, page 4, ligne 5] -

196 - M : fait que je jouais pas vraiment avec lui là <dim<dans le fond là là ¹il jouait pas avec moi non plus là t'sais on était comme>> ¤<422946> [sous-corpus 10, segment 1, page 8, ligne 15] -

197 - J-M : ¹euh: pas pratiquants en tout cas pis t'sais euh mon père euh non ça il m'avait déjà dit à un moment donné il dit •regarde là l'im-° parce que t'sais <all<on t- on c'est ça on parlait de religion>> •t'sais je suis allé dans des euh des pensionnats que c'était dirigé par des des frères {ou;Ø} des sœurs pis tout ça pis\ c'est comme regarde là dans le fond là [sous-corpus 10, segment 1, page 9, ligne 10] -

198 - V : ²ouais ça m'a coûté ben moins cher dans le fond ça me que toi ça me coûtait peut-être trois cents quelques pour mes deux dents ou QUATRE cents ³MAX là ¤<495997> [sous-corpus 10, segment 2, page 25, ligne 9] -

199 - V : ¹moi elle était sortie genre de ça à peu près ouais <acc<mais elle est fait des méchants rabais>> mais elle charge le double d'ailleurs ²moi un nettoyage elle m'a chargé <f<un prix de fou>> là oui mes assurances payaient presque tout là m:ai:s c'est ridicule parce qu'elle charge le double d'ailleurs fait que dans le fond elle se fait de l'argent <dim<sur le dos euh des ³assurances>> ¤<70466> [sous-corpus 10, segment 3, page 29, ligne 7] -

200 - V : ben elle charge le double d'ailleurs fait que dans le ¹fond elle la partie qu'elle donne ²en rabais ben elle se le met dans les poches avec la partie qui ³est plus CHÈre ¤<78176> [sous-corpus 10, segment 3, page 29, ligne 13] -