841 - L : ¹j'avais pas le temps de jouer ²trois fois par semaine [sous-corpus 5, segment 4, page 41, ligne 7] -

842 - L : ¹oui mais des fois t'as pas le temps nous-autres on était en Ontario [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 6] -

843 - A : ouin des fois après tant d'années tu dis tu deviens euh:: [sous-corpus 5, segment 9, page 97, ligne 10] -

844 - S : ¹ouais <all<ça c'est ben c'est le même phénomène ici au Québec c'est la même chose qu'en Ontario euh: ici euh tu licences un trailer tu tu t- c'est une fois point c'est fini ²tu le relicences pas>> [sous-corpus 5, segment 9, page 104, ligne 17] -

845 - S : <all<mais euh: on:: ils l'ont pas exigé parce que ils lui avaient dit ça c'était possible qu'ils qu'ils exigent ça\ mais fallait qu'il passe que la voiture passe à l'inspection il y avait pas de problème pour l'assurer dans dans dans la mesure que elle passait l'inspection une fois rendue là-bas mais elle était sur attente parce que sur une autre voiture [sous-corpus 5, segment 10, page 106, ligne 10] -

846 - A : ¹<all<pis pourtant il a travaillé longtemps t'sais pour les 2 assurances les ci la [ carte d'assurance-maladie il a été obligé d'appeler je sais pas comment de fois>> pis ³euh [sous-corpus 5, segment 10, page 108, ligne 19] -

847 - R : mais c'est commode des fois d'être sourd [sous-corpus 4, segment 1, page 4, ligne 8] -

848 - M : des fois je lui dis •tu le sais je te l'ai dit° il ¹dit •j'ai pas compris° [sous-corpus 4, segment 1, page 4, ligne 17] -

849 - M : pis moi ben des fois je parle pas trop fort\ j'ai un peu de problème avec ma glande thyroïde pis des fois le matin là/ c'est t'sais là [sous-corpus 4, segment 1, page 5, ligne 11] -

850 - M : pis là à ce moment-là je peux crier ¹ pis des fois là quand je parle pis j- je parle en face de l'armoire il dit •Marielle je t'entends pas ²<f<tu parles dans l'armoire>>° [sous-corpus 4, segment 1, page 5, ligne 15] -