91 - J : <dim<cʼest quoi quʼil a acheté en fin de compte/>> la carte de/ [sous-corpus 22, segment 2, page 22, ligne 19] -

92 - MC : ¹ben cʼest un test/ en fin de compte/ parce que les gens ²myopes à à de moins cinq et: <p<et plus là/>> [sous-corpus 22, segment 2, page 24, ligne 18] -

93 - MC : en fin de compte on est plus sujets à faire du décollement de la rétine [sous-corpus 22, segment 2, page 24, ligne 21] -

94 - J : ¹faut que jʼaille prendre mon rendez-vous en fin de compte ²oui [sous-corpus 22, segment 2, page 26, ligne 4] -

95 - MC : ben LÀ en fin de compte la fille ¹elle dit jʼai dit •cʼest drôle/ cʼétait la première fois que ²vous mʼen parlez/ pi:s ça fait des années je viens ici° ³elle dit •ici ça fait pas longtemps° elle dit •que: quʼon lʼa\° [sous-corpus 22, segment 2, page 26, ligne 8] -

96 - MC : ¹ pour MOI cʼest plus rentable de la nouVELLE en fin de compte assurance collective quʼon ²a/ [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 16] -

97 - MC : euh: souVENT/ le par exemple les gens qui sʼachètent des propriétés le: le prêt en fin de compte lʼinstitution financière vont dire comme quand vous pa- ton père là a¹vant que le monde viennent signer souvent ben ils vont ²dire •on veut ta preuve ³dʼassurance° [sous-corpus 22, segment 3, page 36, ligne 1] -

98 - M : mais je la comprends tʼsais cʼest lʼhomme de ta vie ¹cʼest lʼhomme tʼsais tu veux tʼen occuper ²jusquʼà la fin mais là je lui dis euh •êtes-vous épuisée/ tʼsais/° ³ [sous-corpus 22, segment 4, page 50, ligne 13] -

99 - MC : pis cʼest ça la petite maison en bas de ma rue/ en face en fin de compte de chez la mère à Bernard Fortin <dim<je sais pas si tu sais >> une gro- une peti- une VIEILLE maison/ là qui est car- qui est verte/ là [sous-corpus 22, segment 4, page 57, ligne 20] -

100 - MC : ¹ben cʼest parce quʼils doivent revenir contre euh: le fabricant en fin de compte par exemple si cʼest à cause du fan pis ces affaires- ²là ben ils ils reviennent contre le fabricant du ³fan ⁴tʼsais/ [sous-corpus 22, segment 5, page 68, ligne 4] -