1 - S : ¹ce qui est le fun là cette année/ <all;p<heille on fait du coq-à-lʼâne>> ce qui est le fun cette année jʼai dit •Bernard/ on va avoir un éTÉ ²normal <all<on veut aller voir un festival de quelque chose/>> je demande un conGÉ↑ on PART on va au festival\° [sous-corpus 23, segment 8, page 152, ligne 2] -

2 - VI : n- très peu ¹c'est s- c'est payant en crime on en a eu un dernièrement là c'était un cahier spécial qui était euh payé par un festival je le savais pas que c'était du publi je pensais que c'était un cahier spécial ordinaire quand j'ai ouvert ma paye ça a comme fait •wow° [sous-corpus 19, segment 2, page 13, ligne 10] -

3 - J : ¹le ²festival de la chanson de Granby [sous-corpus 17, segment 1, page 13, ligne 11] -

4 - K : ²le festival [sous-corpus 17, segment 1, page 13, ligne 12] -

5 - K : le chose le FEStival country euh [sous-corpus 17, segment 3, page 33, ligne 11] -

6 - B : ⁷ouin c'est ça je disais/ là peut-être ⁸ben si ça adonne demain je voulais l'amener là ils on:t il y a le festival du canard là là-bas là s- [sous-corpus 15, segment 10, page 173, ligne 15] -

7 - G : de je me souviens euh::: ici à Sherbrooke là à la fin il y avai:t euh c'était le f- le cinéma Festival [sous-corpus 13, segment 5, page 63, ligne 1] -

8 - G : ouin le le le: cinéma Festival je suis <len<pas allé si ¹tant que ça là>> mais cinéma Cartier moi je suis allé beaucoup moi j'étais euh: [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 7] -

9 - G : avant/ avant\ i:::l l- ce que je vois le plus comme cinéma répertoire à Montréal ce serait peut-être le cinéma du Parc mais c'est p:as vraim- plus ou moins répertoire il y a pas il y a pas des films il y a pas des cinémas comme Cartier Festival pis Outremont ils étaient là ou [sous-corpus 13, segment 5, page 65, ligne 1] -

10 - R : <p<au Premier ça/ ça se situait au Premier ça s'appelait/ ici/ Festival↑>> [sous-corpus 13, segment 5, page 65, ligne 2] -