111 - M : pis là il dit •ma femme est morte l'a- l'année passée pis là° il dit •je reste tout seul° pis tout seul il a des enfants [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 17] -

112 - R : ²Olymel là Olymel de Magog l'homme et la femme qui travaillaient là là/ pis qu'ils avaient un système de vie basé sur DEUX salaires [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 7] -

113 - M : ¹des fois il sortait de des poches il disait •ma femme elle veut avoir des poches là euh:: soit du coton ou de la flanellette° [sous-corpus 4, segment 6, page 69, ligne 6] -

114 - M : oui madame Lemire ¹mais c'était une femme qui m'avait dit mon doux ils restaient pas loin de chez nous madame madame madame ²à côté de chez vous là↑ [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 14] -

115 - A : ¹sa femme oui [sous-corpus 4, segment 7, page 78, ligne 20] -

116 - A : ¹sa femme est venue rester juste en face de nous-autres euh dans le bloc là/ [sous-corpus 4, segment 7, page 79, ligne 16] -

117 - A : sa femme est venue rester là elle aussi était handicapée sa femme elle boitait puis euh là finalement il a fallu qu'elle parte parce qu'elle était elle avait de la misère pis là ben: elle est décédée là\ [sous-corpus 4, segment 7, page 79, ligne 18] -

118 - H : de mon lit au strict nécessaire pis ¹je pouvais MÊME pas faire mon lit je venais assez PÂmée essoufflée ²là c'était terrible là ils ont décidé de me mettre un:: ça fait trois ans pis là je fonctionne là euh numéro un MAIS j'ai une femme de ménage aux deux semaines une femme de ménage là qui vient faire euh c'est Gisèle ma fille elle connaît [sous-corpus 4, segment 8, page 102, ligne 1] -

119 - R : regarde que c'est que la Ville de Montréal a été obligée de faire hein↑ ils ont mis des GPS dans leurs toutes les ¹les machines la femme elle a perdu sa job elle était supposée être sur l'ouvrage pis elle était après faire son ménage dans la maison chez eux elle a perdu sa job [sous-corpus 4, segment 9, page 108, ligne 2] -

120 - D : mon arrière-grand-père/ je te le dis sa femme est morte ça fait quatre ans pis là il a rencontré une AUTRE femme [sous-corpus 3, segment 8, page 131, ligne 20] -