511 - R : faut tu frottes un peu plus là ¹David te demande pourquoi •a:h c'est parce que des fois ²mes {fesse:s;fesses euh}° [sous-corpus 16, segment 5, page 40, ligne 17] -

512 - I : ¹t'sais là pour être DEUX ²là/ faut qu'il y en ait un: euh: dans la DOU:che ou ben: ³même si elle est sur la toilette euh: t'sais c'est <all<c'est c'est s- s->> trop serré ⁴là encore là t'sais [sous-corpus 16, segment 5, page 43, ligne 3] -

513 - É : ²<all<ouais ouais ouais>> ouais ouais il faut qu'il y ait [sous-corpus 16, segment 6, page 45, ligne 21] -

514 - É : ⁴ben oui il faut ça bouge là là c'est ça c'est trop drôle [sous-corpus 16, segment 6, page 56, ligne 12] -

515 - É : ⁵<all<ah ouais ouais oui>> c'est SÛR c'est sûr mai:s il faut qu'ils prennent leurs décisions c'est sûr faut qu'ils prennent leurs décisions t'sais ⁶c:'est sûr [sous-corpus 16, segment 7, page 59, ligne 14] -

516 - É : c'est ça↑ c'est ça {quand:;qu'on} ¹je lui ai dit j'ai dit •regarde/ c'est TOI <dim<c'est toi tout seul qui: qui>> on va être là pour toi mais c'est TOI faut qui décides là pis tant que t'auras pas décidé tu vas être malheureux de même ²là° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 11] -

517 - R : heille c'est é- en secondaire cinq t'as seize dix-sept ans il faut que tu CHOIsisses TON métier qu'il faut que tu AImes [sous-corpus 16, segment 7, page 66, ligne 5] -

518 - I : ²ben c'est parce qu'après c'est le cégep ou 3 bien: [ euh fait que il faut comme que tu te branches un peu là\ [sous-corpus 16, segment 8, page 67, ligne 4] -

519 - R : ³ouin c'est ça mais c'est il f- ⁴il faut il faut choisir c'est vrai il faut continuer nos études que ce soit un D.E.P. un cégep là c'est c'est vrai mais on le SAIT pas ⁵on le sait pas c'est [sous-corpus 16, segment 8, page 67, ligne 5] -

520 - I : mai:s ¹t'sais là quand quand que tu t'en vas à Dommer pis que là faut que t'aies quasiment un bac pour euh nettoyer le plancher là euh [sous-corpus 16, segment 8, page 68, ligne 23] -