291 - F : ¹ouais pis là ils disent t'sais tu t'as un poste de radio qui te ils disent de ²de: de prendre le poste le X là quatre-vingt-huit-je-sais-pas-quoi je me souviens plus là pis là ils te disent bon ils t'expliquent des choses sur les animaux pis euh ³quand tu fais le circuit ça dure une heure et demie le circuit des animaux ⁴là mais c'est un t'sais les gens arrêtent hein fait que ⁵ton circuit il: veut veut pas mais tu peux doubler les gens t'sais ⁶toi si tu veux pas attendre tout le temps t'as comme sur euh t'sais si tu veux attendre t'attends mais si tu veux doubler mais il reste que même des fois quand tu doubles il y a beaucoup de monde t'sais ⁷fait que quand tu doubles des fois t'attends quand même un petit peu ⁸mais nous-autres on est allés là [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 2] -

292 - F : c'est deux mondes différents là mais c'est à peu près le même prix pour rentrer fait que les gens dans le fond une année tu fais ¹un l'année tu fais ²l'autre là t'sais ça fait différent là dans le fond ³ fait que ouin c'était une belle journée à faire pis le lendemain moi ma sœur dans mon coin à Saint-Pie là il y a une petite glissade d'eau là ⁴pour je te dirais/ pour des jeunes là à peu près entre cinq ans et douze ans là c'est moyen comme glissade d'eau là c'est sûr que pour des adolescents c'est trop petit là t'sais ⁵ils s'amuseraient pas mais c'est un beau petit terrain mais il y a quand même pas mal de monde pis les jeunes familles t'sais c'est plein pareil là pis ma sœur elle campe là elle elle a une roulotte LO : ¹ [sous-corpus 18, segment 8, page 90, ligne 6] -

293 - C : moi j'ai dormi tout le long <f<euh hier↑>> Kathleen elle me dit euh •ouais ben moi ça me tente de me coucher° là je fais •on pourrait écouter un film/ moi je vas pas m'endormir° on met le film là je suis là •on va-tu se coucher/° [sous-corpus 17, segment 1, page 6, ligne 21] -

294 - C : <f<•je veux voir la fin moi°>> •mais il BO:GUE le film là° •pis/ je veux voir la fin° euh: elle fait •tu dors-tu là/° je fais •non je dors pas° •tu dors-tu/° •non° ¹endormie dans le lit elle écoute la télé •il est quelle heure/° •je sais-tu je m'en fous je veux dormir° [sous-corpus 17, segment 1, page 6, ligne 23] -

295 - C : ³non non regarde moi je vas te l'expliquer elle dit •va me chercher une tête d'oreiller dans la chambre de ma mère° je suis là ⁴ok •la lumière marche pas° elle fait <acc<•va va vas-y° ben ok ben>> là j'arrive pis je fais •la la la la° t'sais pour pa:s penser à ça ELLE toc toc toc <ff<ah::>> [sous-corpus 17, segment 1, page 8, ligne 16] -

296 - C : ¹là je lui ah je fais •tu le refais pas là hein/° •non non non inquiète-toi pas° j'arrive <p<• toc toc toc°>> ah j'ai-tu crié/ [sous-corpus 17, segment 1, page 9, ligne 1] -

297 - C : ouais el- là elle a dit •fais juste bouger tes lèvres° là j'étais là ¹ mais là elle le faisait pis là elle a fait <ff<•AH::°>> moi je pars à rire [sous-corpus 17, segment 1, page 10, ligne 16] -

298 - C : tu fais •yo big° [sous-corpus 17, segment 1, page 12, ligne 17] -

299 - C : ¹j'étais sur l'ordi là là je fais •maman t'entends-tu de quoi/° là elle fait •quoi ça/ c'est: c'est ta musique° •<f<non non non ça vient de la Principale↑>>° là elle fait •ben ouais j- je comprends pas ça doit être un cave qui écoute de la musique ²fort° [sous-corpus 17, segment 1, page 13, ligne 6] -

300 - J : ¹fait que elle s'en va sur la scène pis là elle dit il lui demande •qu'est-ce que vous faites° elle dit •je fais des bruits d'animaux° fait que là elle se met à faire •wouf wouf° pis là ben des affaires de même le mouton pis tout ça <all<c'était drôle>> [sous-corpus 17, segment 2, page 15, ligne 12] -