101 - MÈ : <all<ah mais c'est pas grave tu fais tes affaires avec Ca ¹lix pis tu t'en ²fous d'elle>> [sous-corpus 25, segment 1, page 3, ligne 7] -

102 - MÈ : fait que dans le fond soit que tu fais obligatoire quatre mois ou tu te rajoutes un quatre mois de plus optionnel là [sous-corpus 25, segment 2, page 19, ligne 26] -

103 - C : •tu fais quoi/° •je travaille au Tim Hortons° ha ha ¹•nice° [sous-corpus 25, segment 2, page 23, ligne 1] -

104 - C : ¹ben je comPRENDS/ ²CÂline je fais un détour ³de la dix {pour ça;} [sous-corpus 25, segment 2, page 24, ligne 7] -

105 - P : ²là je fais •t'es SÛRE que ça va aller/° •<all<ouais ouais ouais ouais>> je vas manger quelque chose ça va bien aller° t'sais elle s'assoit elle conte à la serveuse qu'elle est sur le bord d'être malade/ la serveuse dit •je vas t'amener un jus d'orange ça va t'aider° ³elle a bu deux gorgées du ⁴jus d'orange [sous-corpus 25, segment 2, page 25, ligne 19] -

106 - M : mais c'est ça tu ¹l'as toute warmée up moi j'arrive je fais •oh ye:s ²it's gonna be a good night° [sous-corpus 25, segment 2, page 29, ligne 15] -

107 - C : ¹il fait •Charlotte je viens juste de mettre un soluté à un vieux monsieur qui ²vient de s'évanouir° là j'ai fait •ouais/ c'est quoi le problème° •ben tu sais que je m'évanouis quand je me fais piquer par un moustique° [sous-corpus 25, segment 2, page 32, ligne 4] -

108 - C : là je fais •bonne journée Marc-Antoine/° <p<•ah ça fait chier°>> ¹•ok bye° [sous-corpus 25, segment 2, page 32, ligne 12] -

109 - P : ¹mettons que ils montraient mettons qu'ils montrent ce qui est HORS de l'eau et ce qu'il y a DANS l'eau ²pis tu te fais arracher ton costume de bain/ [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 3] -

110 - C : ¹tu te fais voir le weiner [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 6] -